Vertaling van "winkels het overdekte " (Nederlands → Duits) :

Op slechts een steenworp afstand vindt u restaurants en winkels. Het overdekte zwembad ligt op 300 meter verderop.
Restaurants und Geschäfte befindet sich nur wenige Schritte entfernt und das Hallenbad erreichen Sie nach 300 m.

Le Mondes bevindt zich in een voetgangersgebied in het centrum van Le Pouliguen en biedt rustige, rustgevende accommodatie in de buurt van alle voorzieningen (winkels, openluchtmarkt, overdekte markt, bioscoop, galeries en musea).
Das in einer Fußgängerzone im Herzen von Le Pouliguen gelegene Le Mondes bietet ruhige und entspannende Unterkünfte in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen (Geschäfte, Markt unter freiem Himmel, Markthalle, Kino, Kunstgalerien und Museen).

Hotel Bumi Aditya ligt op 10 minuten lopen van het het strand van Senggigi, en op 15 minuten lopen van de winkels en restaurants van de overdekte markt Senggigi Art Market.
Rund 10 Minuten gehen Sie vom Hotel Bumi Aditya bis zum Senggigi Beach. Ein 15-minütiger Spaziergang bringt Sie zu den Geschäften und Restaurants des Kunstmarkts Senggigi.

Het Sunny Days heeft een overdekt winkelcentrum met meer dan 42 winkels voor al uw wensen, evenals een internetcafé en een kapsalon.
Freuen Sie sich auch auf die Einkaufspassage des Sunny Days, das mit über 42 Geschäften keine Wünsche offen lässt. Auch ein Internet-Café und ein Friseur stehen Ihnen zur Verfügung.

Het Ara Dune Hotel ligt op minder dan 2 km van de stranden aan de Noordzee en biedt een restaurant, een overdekte kinderspeelplaats en een eigen winkel.
Das Ara Dune Hotel liegt knapp 2 km von den Nordseestränden entfernt und bietet ein Restaurant, einen Kinderspielplatz im Innenbereich sowie ein hauseigenes Geschäft.

De overdekte markthal van Center Parcs biedt een mediterrane sfeer met zijn subtropische planten, palmbomen en vele winkels, cafés en restaurants.
Unter der überdachten Kuppel des Center Parcs verweilen Sie in mediterranem Ambiente mit subtropischen Pflanzen sowie Palmen. Hier laden zudem zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Stöbern und Verweilen ein.

Aparthaus Camping Stubai ligt dicht bij winkels, restaurants en een openbaar overdekt zwembad.
Restaurants, Geschäfte und ein öffentliches Hallenbad befinden sich in der Nähe des Aparthaus Camping Stubai.

Deze accommodatie ligt tegenover de Grands Thermes in de Pyreneeën, in het hart van Bagnères-de-Bigorre, nabij de overdekte markt en de winkels in het stadscentrum.
In den Pyrenäen, gegenüber dem Thermalbad Grands Thermes, empfängt Sie diese Residenz im Herzen von Bagnères-de-Bigorre.

Op slechts 1 km van het City Stay Inn Hotel ligt de Mall of the Emirates met bioscopen, winkels en een overdekte skipiste.
Kinos, Geschäfte und eine Skihalle erwarten Sie im nur 1 km entfernten Einkaufszentrum Mall of the Emirates.

Alle centrale winkels en voorzieningen van Manchester liggen op 15 minuten lopen. Arndale, het grootste overdekte winkelcentrum van Engeland, ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Alle wichtigen Geschäfte und Einrichtungen Manchesters befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten und zum Einkaufszentrum Arndale Centre gelangen Sie nach nur 5 Gehminuten.