Vertaling van "winkels en verschillende levendige tavernes " (Nederlands → Duits) :

De haven, de winkels en verschillende levendige tavernes bieden volop entertainment, voor elk wat wils.
Der Hafen und die Geschäfte sowie die zahlreichen belebten Tavernen bieten Ihnen jede Menge Unterhaltung.

Ook liggen er verschillende Skiathos tavernes, bars en winkels binnen handbereik.
Auch die Tavernen, Bars und Geschäfte von Skiathos sind bequem zu erreichen.

Bars, winkels en verschillende tavernes, die vis serveren, liggen op korte loopafstand van Paradise Resort Hotel.
Mehrere auf Fischspeisen spezialisierte Tavernen, Bars und Geschäfte erreichen Sie vom Paradise Resort Hotel aus nach einem kurzen Spaziergang.

Hotel Filia ligt op acht minuten loopafstand van het zandstrand en beschikt over een groot eigen zwembad met een levendig bar. In de buurt van het hotel vindt u verschillende winkels en tavernes.
In der Nähe mehrerer Geschäfte und Kneipen begrüßt Sie das Hotel Filia nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Sandstrand entfernt.

De Cambridge Lounge Bar biedt verschillende dranken en snacks aan en de levendige Cricketers Tavern is uitgerust met grote tv's.
Sonntags steht hier ein Fleischbuffet für Sie bereit. In der Cambridge Lounge Bar erwartet Sie eine umfangreiche Auswahl an Getränken und Snacks, während die gut besuchte Cricketers Tavern über mehrere Großbild-TVs verfügt.

Het Sheraton Zürich Hotel is geopend in januari 2014 en ligt in een levendige wijk, met verschillende winkels, bars en restaurants.
Das im Januar 2014 eröffnete Sheraton Zürich Hotel begrüßt Sie in einem lebendigen Stadtviertel mit zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

In de levendige wijk Saint Germain vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Im lebhaften Stadtviertel Saint-Germain warten mehrere Bars, Restaurants und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Hotel Kymata wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 30 meter van het mooie zandstrand van St. George en op 10 minuten lopen van de levendige boulevard van Naxos, waar u veel tavernes, bars en winkels kunt vinden.
Das familiengeführte Hotel Kymata ist nur 30 m vom schönen Sandstrand von Agios Georgios und einen 10-minütigen Spaziergang von der lebhaften Strandpromenade der Stadt Naxos mit ihren zahlreichen Tavernen, Strandbars und Geschäften entfernt.

De vele winkels, restaurants, tavernes en bars geven Parikia van zonsondergang tot zonsopgang een levendig toeristisch karakter.
Viele Geschäfte, Restaurants, Tavernen und Bars sorgen für den lebendigen, touristischen Touch von Parikia, das auch zwischen Sonnenuntergang und Morgengrauen nicht schläft.

Het Pelican Hotel ligt aan het levendige centrale plein van Fira, de hoofdstad van Santorini, op slechts een steenworp afstand van de beroemde caldera, winkels, tavernes en het bus- en taxistation.
Das Pelican Hotel liegt an dem belebten Hauptplatz von Fira, der Hauptstadt von Santorini, nur ein paar Schritte von der berühmten Caldera, den Geschäften, Tavernen, Bushaltestellen und Taxiständen entfernt.