Traduction de «winkels en souvenirs ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De oude bazaar met zijn talloze winkels en souvenirs ligt op 300 meter van het hotel.
Der alte Basar mit vielen Geschäften und Souvenirs ist nur 300 m vom Hotel entfernt.

Hungarian Souvenir ligt op een centrale locatie in het 5de district van Boedapest en biedt appartementen met een goed uitgeruste keuken, een wasmachine en gratis WiFi.
In zentraler Lage im 5. Bezirk von Budapest empfängt Sie das Hungarian Souvenir und bietet Ihnen Apartments mit einer gut ausgestatteten Küche, einer Waschmaschine und kostenfreiem WLAN.

Hotel Souvenir ligt aan een privéstrand in Lido di Jesolo en biedt kamers met een balkon, op 100 meter van het voetgangersgebied Via Bafile.
Am hoteleigenen Strand in Lido di Jesolo bietet das Hotel Souvenir Zimmer mit Balkon. Sie wohnen 100 m von der Fußgängerzone Via Bafile entfernt.

Hotel Souvenir ligt in Monterosso al Mare, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Souvenir begrüßt Sie in Monterosso al Mare, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Souvenir ligt tegenover het grote Morosov-huis en op 50 meter van de Vijvers van de Patriarch.
Das Souvenir liegt gegenüber der großen Morosow-Villa und 50 Meter von den Patriarch-Teichen entfernt.

In de winkelgalerij van het hotel vindt u een schoonheids-, massage- en kapsalon, maar ook winkels die souvenirs verkopen.
Die hoteleigene Einkaufspassage erwartet Sie mit einem Kosmetik-, Friseur- und Massageservice sowie mit Souvenirläden.

Bij de receptie vindt u een winkel met souvenirs.
Im Rezeptionsbereich finden Sie einen Souvenirladen.

In de winkel zijn souvenirs en lokale specialiteiten verkrijgbaar, zoals jam, chocolade en thee.
Souvenirs und lokale Spezialitäten wie Marmelade, Schokolade und Tee können im Geschäft gekauft werden.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een fitnessruimte en een winkel met souvenirs en lokale wijnen.
Auf Wunsch können Sie sich auch für beides entscheiden. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter sowie einen Geschenkeladen mit Souvenirs und lokalen Weinen.

De accommodatie beschikt over een skischool en winkels met souvenirs en sportartikelen.
Die Unterkunft bietet darüber hinaus eine eigene Skischule sowie Geschäfte mit Souvenirs und Sportausrüstung.