Traduction de «winkels en restaurants zich » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt winkels en restaurants zich op minder dan 5 minuten lopen van Apartments Kolenicka.
Geschäfte und Restaurants befinden sich im Umkreis von knapp 5 Gehminuten vom Apartments Kolenicka.

Het strand ligt op slechts 900 meter afstand, terwijl de winkels en restaurants zich op loopafstand bevinden.
Der Strand liegt nur 900 Meter entfernt und Geschäfte und Restaurants finden Sie in fußläufiger Entfernung.

De winkel Tirol Alpin Bergsportgeschäft bevindt zich op 100 meter afstand en andere winkels en restaurants zijn in 2 minuten lopen te bereiken.
Das Tirol Alpin Bergsportgeschäft liegt nur 100 m entfernt.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de nieuwe brug tussen de winkels en restaurants in het nieuwe gedeelte van de stad en de historische binnenstad van Ronda. Hier kunt u genieten van kronkelende, typisch Andalusische straatjes met tal van winkels met traditionele kunstnijverheid en ambachten.
Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Brücke Puente Nuevo, die den moderneren Teil von Ronda mit der Altstadt verbindet. Der moderne Stadtteil wartet mit Geschäften und Restaurants auf. In der Altstadt erwartet Sie ein typisch andalusisches Gassenlabyrinth mit vielen berühmten und traditionellen Kunsthandwerksläden.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.

Het 5-sterren Renaissance São Paulo Hotel onderscheidt zich door zijn indrukwekkende architectuur en stijlvolle inrichting. Het heet u welkom aan de noordzijde van de wijk Jardins en bevindt zich tussen elegante winkels en restaurants.
Am Nordrand des Stadtteils Jardins bietet Ihnen das von eleganten Boutiquen und Restaurants umgebene 5-Sterne-Hotel Renaissance Sao Paulo eine beeindruckende Architektur und eine stilvolle Einrichtung.

Het pand bevindt zich op 2 minuten lopen van de antieke winkels en restaurants aan Saint George Street.
Die Unterkunft befindet sich nur 2 Gehminuten von den Antiquitätenläden und Restaurants entlang der St. Georg Street entfernt.

Les Calanques de Piana (Unesco Werelderfgoed) ligt op slechts 11 km van de accommodatie. Het Scandola-natuurreservaat bevindt zich op 15 km. Lokale winkels en restaurants bevinden zich op 700 meter afstand.
Die Calanche, die zum Weltnaturerbe der UNESCO gehört, befindet sich nur 11 km von der Unterkunft entfernt, der Naturpark La Scandola 15 km. Von den nächsten Geschäften und Restaurants im Ort trennen Sie nur 700 m.

Deze accommodatie bevindt zich op 1 km buiten Arola, waar zich winkels en restaurants bevinden.
Diese Unterkunft liegt 1 km außerhalb von Arola, das Sie mit Geschäften und Restaurants erwartet.

De dichtstbijzijnde winkels en restaurants bevinden zich op 4 km afstand. De accommodatie bevindt zich op 13 km afstand van de Giggijoch-kabelbaan, en het recreatiegebied Freizeitarena Sölden, waar u in de winter gratis toegang toe heeft.
Die nächsten Geschäfte und Restaurants liegen in einem Umkreis von 4 km. Nach jeweils 13 km erreichen Sie die Freizeitarena Sölden (mit kostenfreiem Eintritt im Winter) und die Seilbahnstation Giggijoch.