Traduction de «winkels en lokale cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ook maar 10 minuten lopen naar de wijk Chiado en 3 minuten rijden naar de historische wijk Rossio, waar u tal van winkels en lokale cafés vindt.
Begeistern werden Sie auch die vielen Geschäfte und lokalen Cafés im 10 Gehminuten entfernten Viertel Chiado und im 3 Autominuten entfernten historischen Viertel Rossio.

Hier vind je ook een wereldberoemde jachtclub en zeilfaciliteiten. Het is tevens de thuisbasis van tal van cafés, restaurants aan het water en chique winkels met lokale en internationale merken, variërend van exclusieve wijnen tot luxe mode.
Hier finden Sie auch zahlreiche Cafés, Restaurants am Wasser sowie exklusive Boutiquen mit regionalen und internationalen Marken - deren Angebote von erlesenen Weinen bis hin zu luxuriösen Modemarken reichen.

Op 2 minuten loopafstand vindt u een grote verscheidenheid aan lokale winkels, pubs en cafés.
Eine große Auswahl an Geschäften, Pubs und Cafés finden Sie nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

De lokale bus stopt voor het huis en biedt goede verbindingen met het centrum van de stad, op 3 km afstand, waar u diverse restaurants, winkels, bars en cafés kunt bezoeken.
Der örtliche Bus hält direkt vor dem Haus und bietet Ihnen eine gute Anbindung an das 3 km entfernte Stadtzentrum mit Restaurants, Geschäften, Bars und Cafés.

Het is slechts 3 minuten lopen naar de talloze lokale cafés, winkels, en restaurants waar zeevruchten en internationale gerechten op het menu staan.
Nach 3 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus zahlreiche Cafés, Geschäfte und Restaurants, die Meeresfrüchte und internationale Gerichte servieren.

Above Blue Suites is ideaal gelegen op slechts korte loopafstand van de schattige lokale cafés en winkels.
Das Above Blue Suites genießt eine ideale Lage, nur einen kurzen Spaziergang von einladenden Tavernen und Geschäften entfernt.

Op minder dan 300 meter van Aberratio vindt u lokale cafés en winkels.
Tavernen und Geschäfte Laden in einem Umkreis von 300 m zu einem Besuch ein.

Lokale cafés, winkels en restaurants vindt u op loopafstand.
Außerdem gelangen Sie zu Fuß zu mehreren Cafés, Geschäften und Restaurants.

Op 400 meter van het resort bevinden zich lokale winkels, restaurants en cafés.
Geschäfte, Restaurants und Cafés warten im Umkreis von 400 m um das Resort auf Ihren Besuch.

Op 200 meter afstand vindt u cafés en winkels met lokale producten zoals tijmhoning.
Besuchen Sie die 200 m entfernten Tavernen und Geschäfte, die Thymianhonig sowie andere Produkte aus der Region anbieten.