Vertaling van "winkels en bioscopen " (Nederlands → Duits) :

Ibis-hotel Centr'Alès is ideaal gesitueerd in het centrum van Alès, op vijfhonderd meter van het treinstation en dicht bij de theaters, winkels en bioscopen.
Das Hotel Ibis Centr'Alès ist ideal im Zentrum von Alès gelegen, 500 m vom Bahnhof entfernt und in der Nähe von Theatern, Geschäften und Kinos.

U rijdt in 24 minuten naar het winkelcentrum Dolce Vita Funchal met diverse winkels, boetiekjes, bioscopen en een food court.
Das Einkaufszentrum Dolce Vita Funchal mit Kinos, Geschäften, Boutiquen und einem umfangreichen gastronomischen Angebot erreichen Sie nach 24 Fahrminuten.

In de omgeving vindt u ook veel restaurants, winkels en bioscopen.
Viele Restaurants, Geschäfte und Kinos befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Op de Boulevard Saint-Germain vindt u tal van cafés, winkels en bioscopen.
Darüber hinaus laden am Boulevard Saint-Germain vielfältige Bars, Geschäfte und Kinos zu einem Besuch ein.

Het winkelgebied van Bristol ligt op 20 minuten lopen. Hier zijn meer dan 500 winkels, restaurants, bioscopen en bars te vinden.
Das Einkaufsviertel von Bristol erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang. Dort finden Sie über 500 Geschäfte, Restaurants, Kinos und Bars.

Hotel De Ruyter is gunstig gelegen in Vlissingen, op loopafstand van het strand, de boulevard, de winkels, de bioscopen en de oude haven.
In günstiger Lage in Vlissingen, nur 200 Meter vom Strand, von der Promenade und vom alten Hafen entfernt, erwartet Sie das Hotel De Ruyter.

ANNO ligt in het bruisende centrum van Almere, tussen de winkels en bioscopen.
Das ANNO begrüßt Sie im lebhaften Zentrum von Almere, umgeben von Geschäften und Kinos.

Het is perfect gelegen tegenover het strand van Coolangatta en op loopafstand van allerlei restaurants, clubs, bioscopen en winkels.
Perfekte Lage gegenüber von Coolangatta Beach und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants, Clubs, Kinos und Geschäften entfernt.

Dicht bij het ibis hotel Barcelona Meridiana vindt u het outletcentrum, El Corte Inglés winkels en een recreatiecomplex met fitnessruimte, bioscopen, restaurants en zwembad.
Nahe des ibis Barcelona Meridiana befinden sich Outlet-Shops, das Warenhaus El Corte Inglés und ein Freizeitbereich mit Fitnessstudios, Kinos, Restaurants und Pool.

Wanneer u bij ons verblijft, bent u in een paar minuten in Peel Street, waar u winkels, een theater, bioscopen en pubs vindt.
Als Gast bei uns sind Sie in der Nähe der Peel Street mit Einkaufsmöglichkeiten, Kinos und Pubs.