Vertaling van "winkelgebied en manneken " (Nederlands → Duits) :

Pension Montgomery ECC ligt op 6,7 km van de Grote Markt, het Nieuwstraat Winkelgebied en Manneken Pis, allemaal met het openbaar vervoer te bereiken binnen 25 minuten.
Die Pension Montgomery ECC ist 6,7 km vom Grand Place, dem Einkaufsviertel an der Rue Neuve und vom Manneken Pis entfernt, die Sie alle mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten erreichen können.

Het L'impronta ligt op 2,8 km van Brussel-Centraal Station en op 3,3 km van de Grote Markt, Manneken Pis en het Rue Neuve winkelgebied.
Das L'impronta liegt 2,8 km vom Brüsseler Hauptbahnhof und 3,3 km von der Grand Place, dem Manneken Pis und dem Einkaufsviertel Rue Neuve entfernt.

Het Nyhuset ligt op 650 meter van Manneken Pis en op 950 meter van het winkelgebied Rue Neuve.
Entdecken Sie nur 650 m vom Nyhuset entfernt die Statue Manneken Pis und 950 m entfernt die Einkaufsmöglichkeiten an der Rue Neuve.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

BB La Maison Haute ligt in het historische hart van Brussel, op 950 meter van de Grote Markt, Manneken Pis en het winkelgebied van de stad.
Das BB La Maison Haute erwartet Sie im Herzen des historischen Brüssel, 950 m von der Grand Place, dem Manneken Pis und dem Einkaufsviertel der Stadt entfernt.

De centrale Grote Markt, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en Manneken Pis bevinden zich allemaal op minder dan 12 km van het hotel.
Den zentralen Grand-Place, das Einkaufsviertel Rue Neuve sowie das Manneken Pis erreichen Sie nach 12 km vom Hotel.

De accommodatie bevindt zich op 2,3 km van de Grote Markt en Manneken Pis, op 1,2 km van het winkelgebied Nieuwstraat en op 7 minuten lopen van treinstation Brussel-Noord. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar de luchthaven van Brussel en de treinstations Brussel-Centraal en Brussel-Zuid.
Von der Grand Place und dem Manneken Pis trennen Sie 2,3 km, vom Einkaufsviertel um die Rue Neuve 1,2 km und vom Brüsseler Nordbahnhof mit direkter Anbindung an den Flughafen Brüssel sowie an den Bahnhof Brussel-Centraal und den Südbahnhof 7 Gehminuten.

Vanaf het hotel is het nog geen 8 km naar Brussel met de Grote Markt, het winkelgebied en het standbeeld Manneken Pis.
Zudem wohnen Sie jeweils nur 8 km von der zentralen Grand Place, dem Einkaufsviertel rund um die Rue Neuve und der Statue Manneken Pis entfernt.

Het Penthouse Aviation 19 bevindt zich op minder dan 290 meter van de centrale Grote Markt, Manneken Pis en het winkelgebied van Brussel en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras.
Nur 290 m vom zentralen Grand Place, dem Manneken Pis und dem Einkaufsviertel von Brüssel entfernt erwartet Sie das Penthouse 19 Aviation mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse.