Vertaling van "winkelen u vindt " (Nederlands → Duits) :

In het centrum van Leeds kunt u uitgebreid gaan winkelen. U vindt er onder andere designerwinkels zoals die van Harvey Nichols, op slechts 20 minuten lopen.
Das Zentrum von Leeds mit umfangreichen Einkaufsmöglichkeiten, darunter Designerläden wie Harvey Nichols, liegt nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Er zijn ook uitstekende mogelijkheden om te winkelen bij de Opera Toren en u vindt tal van eetgelegenheden in de buurt van Hayarkon Street.
Zudem profitieren Sie von den hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten am Opernturm und besuchen eines der zahlreichen Restaurants in der nahegelegenen Hayarkon-Straße.

In de omgeving van het hotel vindt u openbaar vervoer en vele mogelijkheden om te winkelen.
Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel finden Sie in der Umgebung des Hotels.

Het hotel ligt op enkele minuten lopen van Queensway, waar u 's avonds kunt winkelen en kosmopolitische restaurants vindt.
Dank der guten Lage des Hotels erreichen Sie einige der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt London bequem. Nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel erreichen Sie Queensway mit abendlich geöffneten Geschäften, kosmopolitischen Restaurants und dem berühmten Einkaufszentrum Whiteley.

U kunt sporten in de fitnessruimte, winkelen in de stijlvolle boetiek Galleria, of ontspannen in de bibliotheek, waar u een verzameling boeken en muziek vindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum, bummeln Sie durch die stilvolle Boutique Galleria oder entspannen Sie in der Buch- und Musikbibliothek.

Op 20 minuten rijden ligt het Kuta-gebied, waar u onder meer het strand en een kunstmarkt vindt en uitstekend kunt winkelen.
Die Region Kuta mit ihrem Strand, dem Kunstmarkt und noch mehr Geschäften erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Winkelen is ook een genot in twee nabijgelegen winkelcentra, waar u een groteselectie sieraden, rum, sigaren, keramiek, kant en handgeweven linnen vindt.
Nach einer kurzen Taxifahrt erreichen Sie 2 Einkaufszentren, die das Einkaufen zu einem Vergnügen machen. Dort finden Sie ein exklusives Angebot an Schmuck, Rum, Zigarren, Keramik, Spitze und handgewebter Bettwäsche.

In de oude binnenstad vindt u veel kleine interessante boetieks, heerlijk om even te winkelen.
Oder unternehmen Sie einen Einkaufsbummel durch die Altstadt mit ihren zahlreichen kleinen Boutiquen.

Naast de mogelijkheden hier te winkelen in het complex zelf, vindt u veel winkels, restaurants en bars op loopafstand van het Sport Lodge Klosters.
Neben den Einkaufsmöglichkeiten im Haus finden Sie zahlreiche Läden, Restaurants und Bars in der der Umgebung der Sport Lodge Klosters, die leicht zu Fuß erreichbar sind.

Op minder dan 10 minuten loopafstand liggen Via Nazionale en Via del Corso, waar u veel mogelijkheden vindt om te winkelen.
Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten entlang der Via Nazionale und Via del Corso beide 10 Gehminuten entfernt.