Traduction de «winkelen of cafés » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken. Het strand van Kala Nera is 1 km verwijderd van het hotel en het levendige dorp Afyssos 6 km. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar Volos.
Der Strand Kala Nera befindet sich 1 km entfernt. Vom lebhaften Dorf Afyssos trennen Sie 6 km. Volos erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Tal van restaurants, bars en cafés kunt u in de buurt van het hotel vinden. The Excelsior ligt langs het Aristoteles, het centrale plein van de stad voor het bedrijfsleven, winkelen en vrije tijd.
Ganz in der Nähe laden Restaurants, Bars und Cafés zum Verweilen ein. Das Excelsior liegt direkt neben Aristotelous, dem zentralen Geschäfts-, Einkaufs- und Freizeitplatz der Stadt. Die Boutiquen von Mitropoleos erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt tevens gaan winkelen of een bezoek brengen aan de bars en cafés aan de bekende Nevsky prospekt.
Alternativ lädt eine Vielfalt an Geschäften, Bars und Cafés entlang des bekannten Newski-Prospekt zum angenehmen Verweilen ein.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts in den Moscow Suites Apartments auf eine zentrale Lage, von der Sie bequem die Einkaufsstraße Twerskaja und die verschiedenen Cafés und Restaurants in der Nähe erreichen können.

Gasten kunnen een snelle lunch voor onderweg kopen in een van de vele cafés in de omgeving en na een dagje winkelen genieten van een à-la-cartediner in het restaurant van het hotel.
Sie können ein schnelles Mittagessen zum Mitnehmen an einem der vielen Cafés in der Umgebung kaufen und nach einem Shoppingtag bei einem Abendessen à la carte im Restaurant des Hotels entspannen.

U kunt dineren en winkelen in de diverse cafés, restaurants en winkels op minder dan 5 minuten lopen van het Chiado Apartments.
Nur 5 Gehminuten von den Chiado Apartments entfernt finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Geschäfte.

Binnen 2 km van het hotel vindt u diverse cafés, restaurants en mogelijkheden om te winkelen.
Im Umkreis von 2 km vom Hotel gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Gasten kunnen hier genieten van de nabijgelegen restaurants, cafes en mogelijkheden om te winkelen.
Sie befindet sich in einem Fachwerkhaus. In der Umgebung finden Sie zahlreiche Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten.

De beroemde Pantiles Tunbridge Wells zijn bereikbaar in 10 minuten rijden en de stad biedt een schat aan cafés, restaurants en theaters, evenals uitstekende mogelijkheden om te winkelen.
Die berühmten Pantiles von Tunbridge Wells und die Spa Valley Railway sind knapp 10 Fahrminuten entfernt. In der Stadt finden Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants und Boutiquen. Nur eine kurze Fahrt trennt Sie von den Calverley Grounds, dem Dunorlan Park, dem Einkaufszentrum Royal Victoria Place und dem Assembly Halls Theatre.

Voor koopjes kunt u naar de Grote Markt en tijdens het winkelen kunt u genieten van een kopje koffie in een van de vele café's.
Gehen Sie in der Umgebung des Hauptmarktes auf Schnäppchenjagd oder genießen Sie während Ihres Einkaufs eine Tasse Kaffee in einem der vielen Cafés.