Traduction de «winkel tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt wijnproeverijen in haar gewelfde kelder en gasten kunnen in de winkel tevens de wijn van het Karlsmühle kopen.
Freuen Sie sich auf die hauseigenen Weinverkostungen im Kellergewölbe und das Geschäft mit Weinen des Hotel Karlsmühle.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

U kunt er tevens fietsen en auto's huren. De wijk Born, vol met stijlvolle winkels en restaurants, ligt op slechts 3 minuten lopen van het Grand Central Hotel.
Außerdem können Sie ein Auto oder ein Fahrrad mieten. Vom Grand Central Hotel erreichen Sie das Stadtviertel El Born mit zahlreichen stilvollen Geschäften und Restaurants bereits nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Op loopafstand van het hotel vindt u tevens vele andere restaurants, evenals winkels, cafés en bars.
Weitere Restaurants, Geschäfte, Cafés und Bars befinden sich in Laufnähe in unmittelbarer Nachbarschaft des Hotels.

Het hotel biedt tevens pubs, winkels, een kapsalon, een café en een supermarkt.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen Lokale, Geschäfte, ein Friseur, ein Café und ein Supermarkt.

In de buurt vindt u tevens een aantal winkels, cafés en restaurants.
Zudem finden Sie in der Nähe Geschäfte, Cafés und Restaurants.

Het Best Western Hotel Harmonie wordt beheerd door een familie en ligt op 500 meter van de Servitenviertel, een charmante woonwijk in het 9e district van Wenen. U vindt er een lounge met een bar en een bibliotheek, een fitnessruimte en een winkel die 24 uur per dag geopend is. Tevens is er gratis Wifi.
Das familiengeführte Best Western Hotel Harmonie empfängt Sie nur 500 m vom Servitenviertel in einer bezaubernden Wohngegend im 9. Wiener Bezirk. Freuen Sie sich in dem Hotel auf eine Lounge mit einer Bar und einer Bibliothek sowie einen Fitnessraum, einen 24-Stunden-Minishop und kostenfreies WLAN.

Er is tevens een winkel waar u onder meer handgeweven sjaals en een assortiment thee en aromatherapeutische oliën kunt kopen.
Ein Geschäft mit Angeboten wie handgewebte Schals, einer Auswahl an Tees und ätherischen Ölen ist ebenso vorhanden.

Het belangrijkste voetgangersgebied, het Archeologisch Museum en het Historisch Museum van Heraklion liggen op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie. Tevens vindt u restaurants, bars en winkels op loopafstand.
Die Fußgängerzone, das Archäologische Museum Iraklio und das Historische Museum von Heraklion erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Von Restaurants, Bars und Geschäften trennt Sie ebenfalls nur ein kurzer Spaziergang.

Het hotel heeft tevens een winkel en een wasserette.
Im Hotel profitieren Sie zudem von einem Geschäft und einem Waschsalon.