Vertaling van "winkel en uitgaanscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gelegen in Sol Central, een winkel- en uitgaanscentrum met bioscoop, winkels en restaurants, een fitnessclub en een casino.
Das Hotel befindet sich in Sol Central, einem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum mit Kino, Geschäften, Restaurants, Fitnessstudio und Casino.

Het hotel is ideaal gelegen in het hart van de stad, op steenworp afstand van de winkels, het uitgaanscentrum, het Centraal Station en nabij de Efteling en Beekse Bergen.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur einen Katzensprung von Geschäften, dem Nachtleben der Stadt, dem Bahnhof und den Freizeitparks Efteling und Beekse Bergen entfernt.

Het Sofitel ligt op loopafstand van Dubai Mall, 's werelds grootste winkel en uitgaanscentrum.
Zur Dubai Mall, dem weltweit größten Einkaufs- und Unterhaltungszentrum, sind es nur wenige Schritte.

Het ibis Budget BH Afonso Pena ligt op een goede locatie, dicht bij een van de grootste straten van de stad, de Avenida Afonso Pena en op slechts enkele minuten van Savassi, het winkel- en uitgaanscentrum van Belo Horizonte.
Das Hotel ibis budget BH Afonso Pena genießt eine privilegierte Lage in der Nähe der Avenida Afonso Pena, eine der wichtigsten Straßen der Stadt, und nur ein paar Minuten von Savassi, dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Belo Horizonte entfernt.

The Palace Downtown ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Dubai Mall en het winkel- en uitgaanscentrum Souk Al Bahar.
Das The Palace Downtown ist nur 5 Gehminuten von der Dubai Mall sowie vom Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Souq Al Bahar entfernt.

Op een paar minuten loopafstand vindt u het op 1 na grootste winkel- en uitgaanscentrum van Centraal-Europa met vele restaurants.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie das zweitgrößte Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Mitteleuropas, welches unter anderem mit zahlreichen Restaurants lockt.

Het winkel- en uitgaanscentrum Lugner City is naast het hotel.
Gleich neben dem Hotel finden Sie das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Lugner City.

Roomz Vienna biedt gratis internet en een parkeerplaats tegen redelijke prijzen. Het hotel is gelegen naast het Gasometer City winkel- en uitgaanscentrum en op slechts 2 minuten lopen van het metrostation (U3).
Das Roomz Vienna erwartet Sie direkt neben dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Gasometer City und nur 2 Gehminuten von einem U-Bahnhof (U3) entfernt. Freuen Sie sich auf kostenlosen Internetzugang und Parkplätze zu günstigen Preisen.

Het Sofitel So Bangkok ligt op 400 meter van het Lumpini boksstadion, op 1.2 km van het winkelcentrum Thaniya Plaza en op 2,3 km van het winkel- en uitgaanscentrum Siam Paragon.
Das Sofitel So Bangkok liegt 400 m vom Boxstadion Lumpini, 1,2 km von der Thaniya Plaza und 2,3 km vom Siam Paragon entfernt.