Traduction de «windsurfen regelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de receptie kan een huurauto, ritten te paard en windsurfen regelen op aanvraag, evenals informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren auf Anfrage gerne einen Mietwagen, Reitmöglichkeiten und Windsurfen für Sie und helfen Ihnen auch mit Informationen zur Umgebung weiter.

Als u wilt duiken, snorkelen of windsurfen, dan kan de excursiebalie van het resort dat voor u regelen.
Der Tourenschalter des Resorts organisiert Tauchausflüge und Aktivitäten wie Schnorcheln oder Windsurfen.

Deze worden bereid met verse producten en extra vierge olijfolie. Istron Bay kan ook allerlei outdooractiviteiten voor u regelen, zoals kanoën, waterskiën en windsurfen.
Das Istron Bay arrangiert gerne für Sie Outdoor-Aktivitäten wie Windsurfen und Kanu- oder Wasserskifahren.

De boot beschikt over faciliteiten voor windsurfen, kanoën en snorkelen, en ook kunt u waterskiën regelen.
Auch Ausrüstung zum Windsurfen, Kanufahren und Schnorcheln befindet sich an Bord.

Het personeel bij de receptie van het Fanadir Hotel kan verschillende excursies voor u regelen, waarbij gasten kunnen snorkelen, paardrijden en les in windsurfen kunnen krijgen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption im Hotel Fanadir arrangieren gern für Sie Schnorchelausflüge, Pferdeausritte oder Windsurfingkurse.

De medewerkers kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van een verscheidenheid aan watersporten, zoals snorkelen, kanoën en windsurfen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern verschiedene Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Kanu fahren und Windsurfen.

Als u wilt gaan windsurfen of duiken, kunnen de receptiemedewerkers dit voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Windsurfen und Tauchen.

In deze omgeving zijn windsurfen en duiken populaire activiteiten die u kunt ondernemen en de medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn met het regelen van excursies of de huur van een auto.
Windsurfen und Tauchen gehören zum Freizeitangebot in der Umgebung. Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei der Autovermietung behilflich.

Op het terrein vindt u ook een strandvolleybalveld en een minivoetbalveld en u kunt materiaal regelen voor kitesurfen en windsurfen.
Die Freizeitmöglichkeiten an der Unterkunft umfassen ein Beachvolleyballfeld, ein 5 mal 5 m großes Fußballfeld sowie einen Kitesurf- und Windsurfverleih.

De accommodatie kan verschillende watersport activiteiten regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen.
Die Mitarbeiter der Unterkunft sind Ihnen gerne dabei behilflich, verschiedene Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu organisieren.