Vertaling van "windsurfen en zwemmen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen op het eigen zonneterras aan het water of fietsen huren. In het Balatonmeer kunt u vissen, windsurfen en zwemmen.
Entspannen Sie auf der eigenen Sonnenterrasse über dem Wasser, mieten Sie ein Fahrrad oder gehen Sie angeln. Der Balaton lädt auch zum Windsurfen und Schwimmen ein.

Verder kunt u genieten van jetskiën, zeilen, duiken, windsurfen en zwemmen met dolfijnen.
Freuen Sie sich auf Jetski fahren, Segeln, Scuba-Tauchen und Windsurfen.

Activiteiten zoals snorkelen, duiken, kajakken, kitesurfen, windsurfen en zwemmen met dolfijnen kan ook worden geregeld.
Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen, Kajakfahren, Kitesurfen, Windsurfen und Schwimmen mit Delfinen werden ebenfalls für Sie arrangiert.

Na een dag op het strand, zwemmen, windsurfen of fietsen langs de kust kunt u ontspannen in de sauna of in het stoombad.
Nach einem Tag am Strand oder nach Aktivitäten, wie Schwimmen, Surfen oder Radfahren entlang der Küste, können Sie sich in der Sauna oder im Dampfbad entspannen.

Playa Scondida biedt een breed scala aan activiteiten, zoals snorkelen, kajakken, zwemmen, fietstochten en windsurfen.
Das Playa Scondida bietet Ihnen auch zahlreiche Aktivitäten wie Schnorcheln, Kajakfahren, Schwimmen, Fahrradausflüge und Windsurfen.

Het strand met het milieumerk Blauwe Vlag biedt talloze mogelijkheden om op te laden, zoals zwemmen, snorkelen, duiken, waterskiën, windsurfen, kanoën of zeilen.
Der mit einer Blauem Flagge ausgezeichnete Strand bietet zahlreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, unter anderem Schwimmen, Schnorcheln, Sporttauchen, Wasserskifahren, Windsurfen, Kanufahren und Segeln.

Ferienhof Neusacher-Moser is een ideale uitvalsbasis om te zwemmen, te vissen of te windsurfen.
Der Ferienhof Neusacher-Moser ist ein idealer Ausgangspunkt zum Schwimmen, Angeln oder Windsurfen.

Deze zijn vaak tegen lage prijzen beschikbaar. Vanaf het natuurlijke rotsterras van het hotel kunt u diverse watersporten beoefenen, zoals zwemmen, vissen, duiken en windsurfen.
Von der Natursteinterrasse des Hotels können Sie zu verschiedenen Wassersportaktivitäten wie Schwimmen, Angeln, Tauchen und Windsurfen aufbrechen.

Het merendistrict van Mecklenburg is een idyllische omgeving om te zwemmen, zeilen en windsurfen.
Die Mecklenburgische Seenplatte ist bekannt für ihre vielfältigen Freizeitangebote wie Schwimmen, Segeln und Windsurfen.

Het Blue Flag Plakias Beach is ideaal om te windsurfen, te duiken en natuurlijk om te zwemmen.
Der mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Strand von Plakias ist ideal zum Windsurfen, Tauchen und natürlich zum Schwimmen.