Vertaling van "windsor-kasteel en paleis " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 4,8 km van Thorpe Park en is niet ver van Legoland, Windsor-kasteel en paleis Hampton Court.
Das Hotel liegt knapp 5 km vom Thorpe Park entfernt und in der Nähe des Legolands, des Windsor Castles und des Hampton Court Palace.

Sintra ligt op 10 km afstand en beschikt over diverse bezienswaardigheden, zoals het Moorse kasteel, het Paleis van Pena en Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 10 km entfernt und bietet Sehenswürdigkeiten wie die maurische Burg, den Nationalpalast Pena und die Quinta da Regaleira.

Het San Felipe De Barajas-kasteel, het Paleis van de Inquisitie en het Goudmuseum van Cartagena vindt u alle op minder dan 15 minuten loopafstand.
Die Burg San Felipe De Barajas, der Palast der Inquisition und das Cartagena-Gold-Museum erreichen Sie alle innerhalb von 15 Gehminuten.

Deze accommodatie pronkt met een ideale locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de voetgangerszone in High Street, op 5 minuten rijafstand van het Thorpe-park en op 10 minuten afstand van het Windsor-kasteel en Legoland. De luchthaven Heathrow is 9 km verderop, de renbaan van Ascot Kempton ligt in de buurt en het themapark Hampton Court Chessing is 20 minuten verwijderd van het hotel.
Es genießt eine ideale Lage nur 2 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße, 5 Minuten Fahrt vom Thorpe Park, 10 Minuten vom Schloss Windsor und Legoland, nur 10 Minuten bzw. 9 km vom Flughafen Heathtrow und dem Ascot Kempton Park und 20 Minuten vom Hampton Court und dem Themenpark Chessington World of Adventures entfernt.

Het Plaza Windsor Hotel bevindt zich op 3 km van het Paleis der Reunificatie en de markt van Ben Thanh.
Das Plaza Hotel Windsor liegt 3 km vom Wiedervereinigungspalast und dem Ben-Thanh-Markt enfernt.

Het Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa bestaat uit 2 14e-eeuwse herbergen en ligt direct tegenover het historische kasteel Windsor Castle in het centrum van Windsor.
Das aus zwei Gasthöfen aus dem 14. Jahrhundert bestehende Clarion Collection Harte Garter begrüßt Sie direkt gegenüber dem historischen Schloss Windsor im Stadtzentrum von Windsor.

Het hotel is prachtig gelegen tegenover de weg The Long Walk richting het kasteel Windsor Castle, en slechts op een paar minuten lopen van de winkels, restaurants en galeries van Windsor en Eton.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Lage gegenüber dem Long Walk, dem Weg zum Schloss Windsor, und ist nur wenige Gehminuten von den Geschäften, Restaurants sowie Galerien von Windsor und Eton entfernt.

Het stadscentrum van Windsor, het kasteel en Home Park liggen op slechts 1,5 km afstand.
Die Innenstadt von Windsor, das Schloss und der Home Park sind nur 1,6 km entfernt.

In Sintra zijn veel nationale monumenten te bezichtigen, zoals het Pena-paleis, het Moorse kasteel en het nationale paleis van Sintra. Het station van Sintra ligt op 11 km afstand en daar kunt u de trein nemen naar het centrum van Lissabon.
Sintra verfügt über viele nationale Monumente wie den Pena-Palast, die maurische Burg und den Nationalpalast Sintra. Der Bahnhof von Sintra ist 11 km entfernt und bietet Ihnen Verbindungen ins Zentrum von Lissabon.

Het Nyrup Camping Cottages bevindt zich op 18 km van kasteel Frederiksborg en op 15 minuten rijden van het Marienlyst-paleis en kasteel Kronborg.
Das Schloss Frederiksborg liegt 18 km vom Nyrup Camping and Cottages entfernt und die Schlösser Marienlyst und Kronborg erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.