Traduction de «windsor spa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Windsor Spa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum, naast de Mill Colonnade. Het hotel is onderdeel van het historische gebouw Spa III en is begin 2014 volledig gerenoveerd. Op het terrein van het hotel vindt u een klein winkelcentrum en faciliteiten voor balneotherapie.
Das Hotel Windsor im Stadtzentrum in der Fußgängerzone neben der Mühlenkolonnade ist ein Teil des historischen Gebäudes Spa III. Das Hotel wurde Anfang 2014 komplett renoviert und verfügt über ein kleines Einkaufszentrum und Balneotherapie-Einrichtungen im Haus.

De spa van Windsor Spa Hotel is uitgerust met behandelkamers, een hot spring-bad en een sauna.
Im Wellnessbereich des Hotels erwarten Sie Anwendungsräume, ein Thermalbad und eine Sauna.

Windsor Arms Hotel Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Windsor Arms Hotel Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in The Sebel Hawkesbury Resort and Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Windsor.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Windsor bietet Ihnen unter anderem Parken ohne Service (kostenlos).

Het Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa bestaat uit 2 14e-eeuwse herbergen en ligt direct tegenover het historische kasteel Windsor Castle in het centrum van Windsor.
Das aus zwei Gasthöfen aus dem 14. Jahrhundert bestehende Clarion Collection Harte Garter begrüßt Sie direkt gegenüber dem historischen Schloss Windsor im Stadtzentrum von Windsor.

Caesars Windsor Hotel and Casino heeft een eigen casino, een 10.000 m² groot fitnesscentrum en een volledig uitgeruste spa. Het kijkt uit over de stad en de Detroit River.
Das Caesars Windsor Hotel and Casino mit Blick auf die Stadt und den Fluss Detroit River bietet ein Kasino an der Unterkunft, ein 10.000 m² großes Fitnesscenter und ein Spa mit umfassendem Service.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Windsor.
Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Windsor bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Sir Christopher Wren Hotel and Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Windsor.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Windsor bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Copthorne Hotel Slough Windsor met een spa biedt 219 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Copthorne Hotel Slough Windsor bietet 219 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het hotel heeft tevens een met een AA-rozet bekroond restaurant Het Macdonald Berystede Hotel Spa ligt in een rustige omgeving van tuinen en bossen en bevindt zich op 20 minuten rijden van Windsor.
Das Macdonald Berystede Hotel Spa befindet sich umgeben von ruhigen Gärten und Wäldern nur eine 20-minütige Fahrt von Windsor entfernt.