Traduction de «windermere de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bekroonde BB wordt door een familie beheerd en ligt tegenover het meer Windermere. De accommodatie is gevestigd in het voormalige poortgebouw van Storrs Hall, uit de 19e eeuw.
Dieses preisgekrönte, familiengeführte BB befindet sich gegenüber dem See Windermere in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert, das das ehemalige Torhaus vom Storrs Hall war.

The Hideaway At Windermere ligt op slechts 550 meter van het treinstation van Windermere, in het centrum van de stad. Het biedt moderne accommodatie met verblijf en ontbijt in stijlvolle kamers en een geweldige service.
Das Hideaway At Windermere liegt im Zentrum der Stadt, nur 550 m vom Bahnhof Windermere entfernt und bietet moderne Bed--Breakfast-Unterkünfte mit stilvollen Zimmern und gutem Service.

De plaats Bowness ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie en u kunt hier een cruise maken over het meer Windermere.
Kreuzfahrten entlang des Lake Windermere können von Bowness erreicht werden, eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Het hotel beschikt over een bekroond restaurant en een luxe spa met schoonheidsbehandelingen. Het centrum van Windermere bevindt zich op 20 minuten lopen van de accommodatie.
Das Stadtzentrum von Windermere ist nach 20 Gehminuten erreichbar.

Apart Hotel Oakdene ligt in het centrum van het dorp Windermere en beschikt over ruime accommodaties met een volledig uitgeruste keuken.
Das Apart Hotel-Oakdene befindet sich im Zentrum des Dorfes Windermere und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Het Craig Manor Hotel Met uitzicht op Lake Windermere en de Langdale Pikes ligt op 5 minuten lopen van Bowness en biedt luxe accommodatie.
Das Craig Manor Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften mit Blick auf den Windermere-See und die Gebirgskette Langdale Pikes in nur 5 Gehminuten Entfernung von Bowness.

Bracken Crag ligt in het hart van het Merengebied Nationaal Park, in Bowness-on-Windermere. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
In Bracken Crag wohnen Sie im Herzen des Nationalparks Lake District, in Browness-on-Windermere. Es bietet Selbstversorger-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Het treinstation van Windermere ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Der Bahnhof von Windermere ist 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

The Ravensworth ligt in het hart van het Lake District en is gevestigd in een stenen gebouw in de stijl van de regio. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten afstand van het centrum van Windermere en op 1,6 km afstand van het meer.
Im Herzen des Lake District liegt das Ravensworth in einem eleganten Lakeland-Gebäude aus Stein, nur 5 Minuten vom Zentrum von Windermere und 1,6 km vom See entfernt.

Het bekroonde Linthwaite House Hotel heeft een spectaculaire ligging op een heuvel en biedt uitzicht op het meer Windermere en het omliggende heuvellandschap van Lakeland. Het beschikt over luxe accommodatie en gemakkelijke toegang tot het Merengebied.
In spektakulärer Hügellage mit Aussicht auf den Lake Windermere und die umliegenden Lakeland Fells empfängt Sie das preisgekrönte Linthwaite House Hotel. Es bietet Ihnen eine luxuriöse Unterkunft und bequemen Zugang zum Lake District.