Vertaling van "centrum van windermere " (Nederlands → Duits) :

Het Windermere Hotel ligt op een heuvel met uitzicht op het centrum van Windermere.
Auf einem Hügel mit Blick auf das Stadtzentrum von Windermere begrüßt Sie das Windermere Hotel.

Dit prachtige hotel in het Lake District bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Windermere en de oevers van het meer in Bowness.
Dieses hübsche Hotel empfängt Sie im Lake District, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Windermere und den Ufern des Sees von Bowness entfernt.

Het Holly Lodge dateert uit 1854 en is rustig gelegen in het centrum van Windermere.
Die aus dem Jahr 1854 stammende Holly Lodge empfängt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Windermere.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Das The Beech House mit seinem charmanten Blumendekor und dem großzügigen warmen Frühstück ist ein typisch englisches Hotel. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Windermere entfernt.

Het hotel beschikt over een bekroond restaurant en een luxe spa met schoonheidsbehandelingen. Het centrum van Windermere bevindt zich op 20 minuten lopen van de accommodatie.
Das Stadtzentrum von Windermere ist nach 20 Gehminuten erreichbar.

The Ravensworth ligt in het hart van het Lake District en is gevestigd in een stenen gebouw in de stijl van de regio. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten afstand van het centrum van Windermere en op 1,6 km afstand van het meer.
Im Herzen des Lake District liegt das Ravensworth in einem eleganten Lakeland-Gebäude aus Stein, nur 5 Minuten vom Zentrum von Windermere und 1,6 km vom See entfernt.

Het station en het centrum van Windermere bevinden zich op 7,3 km van het hotel. Hier vindt u onder meer de wereld van Beatrix Potter, het stoombootmuseum en boottochten over het meer.
Der Bahnhof Windermere und das Standzentrum liegen 8 km entfernt. Von dort aus erreichen Sie die World of Beatrix Potter, ein Dampfboot-Museum und Ausflugsschiffe.

The Hideaway At Windermere ligt op slechts 550 meter van het treinstation van Windermere, in het centrum van de stad. Het biedt moderne accommodatie met verblijf en ontbijt in stijlvolle kamers en een geweldige service.
Das Hideaway At Windermere liegt im Zentrum der Stadt, nur 550 m vom Bahnhof Windermere entfernt und bietet moderne Bed--Breakfast-Unterkünfte mit stilvollen Zimmern und gutem Service.

Het Windermere Suites ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum en treinstation van Windermere.
In den Windermere Suites wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum und vom Bahnhof Windermere entfernt.

Veel kamers bieden een prachtig uitzicht over Lake Windermere of het centrum.
Viele Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick über den Lake Windermere und das Stadtzentrum.