Traduction de «wilt met haar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Altomincio heeft voor ieder wat wilt met haar eigen waterpark, zwembaden en ontelbare activiteiten voor sport en vrije tijd; allemaal in de adembenemende omgeving van het Gardameer.
Der Altomincio Family Park heißt Sie mit einem eigenen Wasserpark, Pools und zahllosen Sport- und Freizeitmöglichkeiten zu einem abwechslungsreichen Aufenthalt in der atemberaubenden Umgebung des Gardasees willkommen.

Uw hotel opent de deuren van haar keuken zodat u uzelf op wat eten kunt trakteren, wanneer u maar wilt, net als thuis.
Das Hotel öffnet seine Küchentür, damit Sie ganz nach Wunsch wie zuhause speisen können.

Het personeel van de YouSukSuite helpt u graag met het regelen van huurfietsen, wanneer u de stad en haar bezienswaardigheden wilt verkennen.
Im YouSukSuite unterstützen Sie die Mitarbeiter Unterstützung beim Fahrradverleih und arrangieren für Sie Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten.

Indien u de omgeving wilt verkennen voor meer eetgelegenheden, ligt het Tinuk Tuan Culinair Centrum op slechts 10 minuten loopafstand, en het Mingan Putra Reso, met haar West-Sumatraanse keuken, en het Nasi Kuning Saroja, een populair restaurant in Manado, vindt u op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Wenn Sie die Umgebung nach weiteren gastronomischen Einrichtungen erkunden möchten, ist das nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernte Tinuk Tuan Culinary Center ein geeignetes Ziel. Das Mingan Putra Reso serviert Ihnen Küche aus West-Sumatra und das beliebte Manadoan Restaurant Nasi Kuning Saroja erreichen Sie nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het bruisende centrum van Alanya met haar prachtige baai is een mooie bestemming als u erop uit wilt.
Besuchen Sie auch das geschäftige Zentrum von Alanya und genießen Sie die Schönheit der Bucht.

Dit hotel, dat omringd wordt door een tuinlandschap van 2,5 hectare, is ideaal gelegen voor als u Wrexham en Chester wilt verkennen. Het heeft gratis WiFi, een open haard en een uitstekende reputatie vanwege haar lokaal geproduceerde voedselproducten.
Nicht weit von Wrexham und Chester entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in einem 3 Hektar großen Garten. Freuen Sie sich auf ein Kaminfeuer und kostenfreies WLAN. Die Küche des Hauses genießt einen hervorragenden Ruf für ihre Speisen, die aus lokalen Produkten zubereitet werden.

Cap Hotel is ook trots op de kwaliteit van haar keuken. U kunt genieten van buffetten en u kunt zoveel eten als u wilt.
Besonders stolz ist das Cap Hotel auf die Qualität der angebotenen Küche, die in Form eines All-you-can-eat-Buffets serviert wird.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Cours Saleya, 2 km verderop. Dit staat bekend om haar markten, cafés en restaurants.
Die Fußgängerzone Cours Saleya mit ihren Märkten, Cafés und Restaurants liegt 2 km von der Unterkunft entfernt.

Een korte, mooie wandeling langs het meer brengt u in het middeleeuwse Malcesine met haar schilderachtige haven en het kasteel. Als u dit gebied op een andere manier wilt bezichtigen kunt u de kabelbaan nemen of een wandeling maken op de Monte Baldo. Tevens kunt u bij Hotel Spiaggia een fiets huren.
Ein kurzer, schöner Spaziergang entlang der Seepromenade führt Sie zum mittelalterlichen Malcesine mit seinem malerischen Hafen und der Burg. Wenn Sie das Gebiet weiter erkunden wollen, nehmen Sie die Seilbahn, wandern Sie auf den Monte Baldo oder mieten Sie direkt vom Hotel Spiaggia Fahrräder.