Vertaling van "wilt het continentaal " (Nederlands → Duits) :

U kunt dus komen en gaan wanneer u maar wilt. Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, dat veel ramen heeft waardoor u een mooi uitzicht heeft op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das Ihnen große Fenster und einen schönen Gartenblick bietet.

Als u uzelf wilt verwennen kunt u natuurlijk ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Sie können sich auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen.

Als u wilt, kunt u continentaal ontbijten op uw kamer.
Alternativ bringen wir Ihnen ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

Maak kennis met een uitgebreide selectie lokale delicatessen of, als u dat liever wilt, kunt u ook een continentaal ontbijt op uw kamer gebruiken.
Alternativ können Sie ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen.

Als u liever in uw kamer wilt ontbijten, dan is er ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück ganz bequem in Ihrem Zimmer.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste keuken als u uw eigen maaltijden wilt bereiden.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, als u wilt op het terras met uitzicht op de ruïnes van Chateau de la Garaye.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Ruinen des Chateau de la Garaye genießen können.

Ontbijtgranen, thee en koffie zijn ook beschikbaar, en als u de dag vroeg wilt beginnen, dan kan er een continentaal ontbijt om mee te nemen worden bereid.
Es sind auch Müsli, Tee und Kaffee verfügbar und falls Sie früh starten möchten, kann Ihnen ein kontinentales Frühstück zum Mitnehmen zubereitet werden.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd. Dit kan desgewenst op uw eigen kamer, als u 's morgens het uitzicht op zee wilt bewonderen.
Im Restaurant J M Pérochon der Hotellerie Les Brisants wird täglich ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer bei morgendlichem Meerblick genießen können.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd, als u wilt zelfs op uw kamer.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie auch gerne in Ihrem Zimmer genießen können.