Traduction de «wilt hebben kunt u contact » (Néerlandais → Allemand) :

Als u bij aankomst een gevulde koelkast wilt hebben, kunt u contact opnemen met het Check In TLV om de boodschappen door te geven.
Darüber hinaus füllt das Check In TLV auf vorherige Anfrage auch gerne vor Ihrer Ankunft Ihren Kühlschrank mit Lebensmitteln auf.

Als u op basis van halfpension wilt verblijven, kunt u van tevoren even contact opnemen met Le Catalan.
Wenn Sie Halbpension buchen möchten, fragen Sie dies bitte im Voraus an.

Indien u gebruik wilt maken van een pendeldienst van/naar de luchthaven, kunt u contact opnemen met de accommodatie.
Sie können gerne das Hotel kontaktieren, um einen Flughafentransfer zu vereinbaren.

U kunt vooraf met de accommodatie afspreken hoe laat u het traditionele ontbijt geserveerd wilt hebben, dat compleet is met continentale opties en warme gerechten.
Ein traditionelles Frühstück wird zu mit Ihnen vorher vereinbarten Zeiten serviert. Neben einer kontinentalen Auswahl wird auch ein warmes Frühstück angeboten.

Als u zaken wilt doen of contact wilt onderhouden met uw vrienden, dan kunt u gebruikmaken van het moderne internetpunt van het hostel.
Für geschäftliche und private Angelegenheiten steht Ihnen ein moderner Internet-Terminal zur Verfügung.

Als u van het busstation Niseko Hirafu wilt worden afgehaald, kunt u van tevoren contact opnemen met het hotel om uw verwachte aankomsttijd door te geven.
Eine kostenfreie Abholung vom Busbahnhof Niseko Hirafu ist verfügbar. Informieren Sie das Hotel bitte über Ihre Ankunftszeit im Voraus.

Als u gebruik wilt maken van de mogelijkheden voor lang parkeren, kunt u rechtstreeks contact opnemen met het hotel.
Falls Sie Ihr Auto für eine längere Zeit abstellen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an das Hotel.

De kamers hebben gratis WiFi zodat u in contact kunt blijven. Elke ochtend kunt u genieten van een gratis ontbijt in het mooie GRand Hotel Nevsky aan de overkant van het SkyHotel.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN in Ihrem Zimmer und genießen am Morgen ein kostenfreies Frühstück im attraktiven Nevsky Hotel Grand auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

De studio's en appartementen van Latchfords hebben een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en in deze zelfstandig verblijven kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Genießen Sie ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und einen unabhängigen Aufenthalt in einem Studio oder Apartment.

De appartementen van het Martinique hebben een volledig ingerichte kitchenette voor als u zelf wilt koken, maar er is ook een restaurant waar u kunt ontbijten en dineren.
Die Apartments im Martinique verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile zur Selbstverpflegung. Darüber hinaus bietet die Unterkunft ein Restaurant, wo Ihnen Frühstück und Abendessen serviert wird.