Traduction de «willen maken langs de prachtige kust van asturië » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ideaal voor mensen die op zoek zijn naar ontspanning aan de schone stranden van de Costa Verde in Spanje of aangename wandelingen willen maken langs de prachtige kust van Asturië.
Die Unterkunft eignet sich ideal für alle, die sich an den makellosen Stränden der spanischen Costa Verda erholen möchten.

Het hotel vormt ook een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de prachtige kust van Asturië, zo kunt u in de buurt een bezoek brengen aan charmante vissersdorpjes.
Gijón ist der ideale Ausgangspunkt, um die schöne Küste Asturiens mit ihren nahe gelegenen, charmanten Fischerdörfern zu erkunden.

U kunt een rit van 18 km maken langs de prachtige kust van Hervey Bay op de gratis leenfietsen.
Mit den kostenfreien Leihfahrrädern können Sie auf 18 km Länge an den herrlichen Stränden von Hervey Bay entlang fahren.

Gasten kunnen wandelingen maken langs de prachtige kust van Cantabrië.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge entlang der atemberaubenden kantabrischen Küste.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.

Dit unieke hotel ligt aan de kust van Asturië en wordt omgeven door prachtige stranden en de Ribadesella-berg.
Dieses einzigartige Hotel an der Küste Asturiens liegt direkt am Meer, bei herrlichen Strandlandschaften und am Berg Ribadesella.

Celuisma Marsol ligt in het centrum van Candás, naast het strand en tegenover de haven, aan de prachtige groene kust van Asturië.
Im Zentrum von Candás am Strand und Hafen begrüßt Sie das Celuisma Marsol an der fantastischen Costa Verde Asturiens.

In Marmari heerst een rustige sfeer. De prachtige kust, zandstranden en ongerepte natuur maken het een geweldige vakantiebestemming.
Die wunderschöne Küste, die Sandstrände und die unberührte Natur machen dieses großartige Urlaubsziel aus, das nur wenige Menschen außerhalb Griechenlands kennen.

U kunt ook een bezoek brengen aan de omliggende steden, een excursie naar Portugal maken of andere prachtige stranden langs de kust ontdekken.
Machen Sie einen Ausflug zu den umliegenden Städten, unternehmen Sie einen Tagestrip nach Portugal oder entspannen Sie an Strand.

Het ligt in Villanueva de Colombres, tussen de bergen en de kust in de prachtige regio Asturië.
Es liegt in Villanueva de Colombres zwischen den Bergen und der Küste in der schönen Region Asturien.