Traduction de «willa pod kunnen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

In Willa Pod kunnen gasten ontspannen in de sauna, de jacuzzi of het stoombad.
Im Willa entspannen Sie in einer Sauna oder im Dampfbad.

Tijdens het verblijf in Willa Agata kunnen de gasten genieten van wandelingen in de bergen.
Während Ihres Aufenthalts im Willa Agata können Sie in den Bergen wandern gehen.

Gasten van het Willa Zacisze kunnen gebruikmaken van een kitchenette met 2 koelkasten, 2 magnetrons, een waterkoker en essentiële keukengerei.
In der Willa Zacisze steht Ihnen eine Küchenzeile mit 2 Kühlschränken, 2 Mikrowellen und, einem Wasserkocher und die notwendigen Küchenutensilien zur Verfügung.

In hun vrije tijd kunnen gasten gaan geocachen en plezier maken op de avontuurlijke schatzoekerspaden, genieten van de Pod Zvičinou festivals en de entertainmentactiviteiten die het hele jaar door plaatsvinden. Voor kinderen is er een speelplaats voorzien.
Verbringen Sie Ihre Zeit mit Geocaching und vergnügen Sie sich auf den Schatzjagd-Pfaden, besuchen Sie die Festivals in Pod Zvičinou und genießen Sie die ganzjährig möglichen Freizeitaktivitäten. Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz begeistern.

Willa Pasja heeft een tv-kamer waar gasten ook kunnen ontspannen bij de open haard, schaken, kaarten of een boek lezen.
Im TV-Raum des Willa Pasja können Sie sich vor dem Kamin entspannen, Schach oder Karten spielen oder ein Buch lesen.

Willa Plażowa beschikt over een terras waar gasten kunnen ontspannen.
In der Willa Plażowa lädt eine Terrasse zum Entspannen ein.

Willa Sloneczko heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en een gedeelde keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Freuen Sie sich in der Willa Słoneczko auf einen Garten, kostenlose Grillmöglichkeiten und eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten kunnen het barokke klooster bezoeken in Klenčí pod Čerchovem, op slechts 6 km afstand.
Besuchen Sie auch das nur 6 km entfernte barocke Kloster in Klentsch.

Gasten van Hotel Belfort kunnen dineren in het restaurant Pod Czarnym Baranem, dat regionale, oud Poolse gerechten serveert. Het is ingericht in een middeleeuwse, landelijke stijl.
Im Restaurant Pod Czarnym Baranem im Belfort, welches mit seiner Gestaltung im ländlichen, mittelalterlichen Stil begeistert, werden Ihnen regionale, traditionelle polnische Gerichte serviert.