Traduction de «wilde kruiden » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft elke kamer haar eigen koelsysteem. Het eigen restaurant serveert een biologisch ontbijtbuffet en klassieke gerechten met wilde kruiden en regionale, biologische ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant serviert ein Bio-Frühstücksbuffet und klassische Gerichte mit Wildkräutern und regionalen Bio-Produkten.

De meeste maaltijden zijn bereid met wilde kruiden. Het Steinschalerhof zorgt voor iets lekkers voor honden op de kamer.
Für Hunde liegen im Steinschalerhof Leckereien auf dem Zimmer bereit.

Er worden ook lessen gegeven in het gebruik van wilde kruiden en in locale ambachten.
Außerdem sind Lehrgänge zur Verwendung von wilden Kräutern und zum lokale Kunsthandwerk möglich.

De gerechten die in het San Giorgio worden geserveerd zijn geïnspireerd op de zee en traditionele recepten van het eiland. Alles is gebaseerd op vis, zeevruchten, druiven en wijn, olijfolie, en wilde en aromatische kruiden.
Die Küche ist kreativ und zugleich von traditionellen Inselrezepten mit Schwerpunkt auf Fischgerichten und Meeresfrüchten, Trauben und Wein, Olivenöl, wilden Kräutern und aromatischen Gewürzen inspiriert.

Kruiden en basisingrediënten komen uit de eigen tuin van het hotel en het geserveerde wild is gevangen in de lokale bossen.
Der Salat und die Kräuter stammen aus dem Garten des Hotels und das Wild aus den heimischen Wäldern.

De winkel verkoopt marmelade, jam, kruiden en vlees van wild.
Marmeladen, Konfitüren, Kräuter und Wildfleisch können Sie im Laden des Öster Malma erwerben.

In de tuin en op de binnenplaats van het Antares groeien wilde bloemen, planten en kruiden uit de regio Mani.
Das frisch zubereitete, griechische Frühstück wird im Garten und Innenhof serviert, der Sie mit wilden Blumen, Pflanzen und Kräutern der Region Mani verzaubert.