Vertaling van "geserveerde wild " (Nederlands → Duits) :

Kruiden en basisingrediënten komen uit de eigen tuin van het hotel en het geserveerde wild is gevangen in de lokale bossen.
Der Salat und die Kräuter stammen aus dem Garten des Hotels und das Wild aus den heimischen Wäldern.

Het Wild Palms on Sea ligt op 35 km van het Varkala-strand en het Kovalam-strand en op 10 km van het toeristische dorpje Veli en treinstation Kochuveli. De internationale luchthaven van Trivandrum ligt 16 km verderop en het KSRTC-busstation 18 km. In het eigen restaurant van het Wild Palms on Sea worden regionale en continentale lekkernijen geserveerd.
Die Strände von Varkala und Kovalam erreichen Sie vom Resort aus nach 35 km. Zum Touristendorf Veli und dem Bahnhof Kochuveli gelangen Sie nach 10 km. Vom internationalen Flughafen Trivandrum und dem KSRTC Busbahnhof trennen Sie 16 bzw. 18 km. Im hauseigenen Restaurant des Wild Palms on Sea verwöhnt man Sie mit regionaler und indischer Küche.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd bij Wild Duck, en er is een à la carte restaurant met een open haard en een flatscreen-tv.
Das kontinentale Frühstück wird jeden Morgen im A-la-Carte Restaurant des Wild Duck mit Kamin und Flachbild-TV serviert.

In het restaurant van Wild Orchid worden Italiaanse en Thaise gerechten geserveerd.
Im Restaurant The Wild Orchid genießen Sie italienische und thailändische Gerichte.

Regionale gerechten en lokale bieren worden geserveerd in het restaurant van het Wild, dat tevens een biertuin heeft.
Regionale Gerichte und lokale Biere werden im Restaurant des Wild mit Biergarten serviert.

Wilde zwijnen en vers wild wordt geserveerd in het restaurant, aanbevolen door de Michelin-gids.
Das Restaurant, das im Michelin-Führer aufgelistet ist, serviert Wildschwein und frisches Wild.

Er worden stevige landelijke specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel, met onder meer hert, wild zwijn en bever.
Herzhafte Spezialitäten aus der Region werden Ihnen im Restaurant des Hotels serviert. Hierzu gehören Gerichte mit Reh, Wildschwein und Biber.

Verder worden er in The Gold Rush - met een Amerikaans Wild West-thema - steaks van de gril en zeevruchten geserveerd.
Genießen auf offener Flamme gegrillte Steaks und Meeresfrüchte im Restaurant The Gold Rush, das mit einem amerikanischen Wild-West-Thema bezaubert.

Elke ochtend wordt er in restaurant Wild Grass ontbijt geserveerd. Ook kunt h hier genieten van gerechten uit de Indische, westerse en Chinese keuken.
Jeden Tag wird im Restaurant Wild Grass ein kostenfreies Frühstück serviert. Das Restaurant serviert zudem indische, westliche und chinesische Küche.

In het restaurant van het Slotskro worden Deense en Franse gerechten met lokale producten en wild uit de omliggende bossen geserveerd.
Regionale Spezialitäten und Wild aus den umliegenden Wäldern bereitet das Restaurant im Slotskro für Sie zu, das auf dänische und französische Küche spezialisiert ist.