Traduction de «wilde asperges en groene » (Néerlandais → Allemand) :

Heerlijke Istrische lekkernijen, zoals romige fuži met tartufi (huisgemaakte pasta met truffels), wilde asperges en groene salades met lokale olijfolie zorgen voor culinaire genoegens.
Fantastische istrische Köstlichkeiten wie cremige Fuži (hausgemachte Pasta mit Trüffeln), wilder Spargel und grüne Salate mit Olivenöl aus der Region sorgen für kulinarische Erlebnisse.

Het restaurant is voorzien van airconditioning en is geopend voor lunch en diner. Geniet van een scala aan mediterrane specialiteiten en seizoensgebonden Duitse gerechten, waaronder wild, asperges en kreeft.
Das klimatisierte Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen eine Auswahl an mediterranen Spezialitäten sowie saisonale Gerichte der deutschen Küche.

U kunt deelnemen aan seizoensgebonden activiteiten op het platteland, zoals het verzamelen van kastanjes, het persen van olijven of het plukken van wilde asperges.
Beteiligen Sie sich im I Monti an den landwirtschaftlichen Tätigkeiten der Saison, darunter das Sammeln von Kastanien, das Pressen von Oliven oder das Ernten wilden Spargels.

U kunt er genieten van wisselende menu's met verse ingrediënten, waaronder wild, asperges en kreeft.
Freuen Sie sich auf wechselnde Menüs mit frischen Zutaten wie Wild, Spargel oder Hummer.

Wild in Jurmala, ligt in een groene omgeving dicht bij het water.
Die Unterkunft Wild begrüßt Sie in Jūrmala in einer grünen Gegend in Wassernähe.

Het milieuvriendelijke Thekkady Wild Corridor ligt hoog op een berghelling, en biedt een prachtig uitzicht op de zonsopgang en de omliggende groene valleien.
Das an einem Berghang gelegene, umweltfreundliche Thekkady Wild Corridor begeistert mit einem schönen Blick auf den Sonnenaufgang und die umliegenden grünen Tälern.

In het restaurant van Hotel Hubertushof kunt u genieten van heerlijke, lokale delicatessen. Elk jaar worden er tijdens bepaalde periodes specialiteiten geserveerd, zoals asperges in de aspergeweek en wild in het wildseizoen of Italiaanse gerechten in de Italiaanse week.
Das Restaurant des Hotel Hubertushof verwöhnt Sie mit exquisiten lokalen Köstlichkeiten. Freuen Sie sich auf die Wildsaison, die Spargel-Woche oder die Italienische Woche, die jedes Jahr stattfinden.

In het restaurant worden specialiteiten uit de regio geserveerd, waaronder wild, vis en asperges.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region wie Wild, Fisch und Spargel.

Er zijn ook seizoensgebonden lekkernijen beschikbaar zoals mosselen, asperges en wild, en vegetarische maaltijden.
Saisonale Gerichte wie Muscheln, Spargel und Wild stehen ebenso zur Verfügung wie vegetarische Gerichte.

Het restaurant biedt een menu met 6 gerechten en lokale, seizoensgebonden specialiteiten zoals asperges, vis- en schelpdiergerechten en wild.
Das Restaurant bietet ein Menü aus 6 Gerichten sowie lokale und saisonale Spezialitäten wie Spargel, Fisch- oder Wildgerichte.