Traduction de «wil een rustige locatie waar u kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

“Wil een rustige locatie waar u kunt genieten van de culturele en culinaire geneugten van Lyon?
“Sie suchen eine ruhige Unterkunft zum Entdecken der kulturellen und gastronomischen Köstlichkeiten Lyons?

Bombero Adventures BB bevindt zich op een zeer beschutte, rustige locatie waar u kunt genieten van rust en stilte.
Dank der ruhigen und abgeschiedenen Lage verbringen Sie im Bombero Adventures BB einen erholsamen Aufenthalt.

Residencial Bom Sucesso ligt dicht bij de rivier Cavado en de Serra Do Geres. Het biedt u een interessante locatie waar u kunt genieten van de natuurlijke schoonheid van de omgeving.
In schöner Lage, in der Nähe des Flusses Cávado wie auch nahe der Serra do Geres, ist dieses Hotel ideal zur Entdeckung der schönen Natur.

Er bevinden zich in het hotel tevens diverse bars, lounges en locaties waar u kunt genieten van live-entertainment.
Mehrere Bars, Lounges und Live-Unterhaltungsmöglichkeiten werden in der Unterkunft angeboten.

Ook zijn er verschillende buitenzwembaden, terrassen met ligstoelen en een rustig strand waar u kunt genieten van het Caribisch gebied.
Auch verschiedene Außenpools, Terrassen mit Sonnenliegen und ein ruhiger Strand tragen zu Ihrem perfekten Aufenthalt in der Karibik bei.

Het hotel heeft ook een bar met een rustig terras, waar u kunt genieten van een drankje in de zon.
Verweilen Sie an der Bar oder auf deren ruhiger Terrasse bei einem Getränk in der Sonne.

In het Río Bidasoa wordt een ontbijt geserveerd. Restaurant Sugarri biedt een rustige omgeving waar u kunt genieten van rijke, traditionele gerechten met een moderne touch.
Morgens wird im Río Bidasoa das Frühstück serviert. In friedlicher Atmosphäre genießen Sie im Restaurant Sugarri reichhaltige und traditionelle Küche mit modernem Einflüssen.

Banana Garden herbergt een rustige tuin waar u kunt genieten van een kopje thee.
Im Banana Garden lädt ein ruhiger Garten zum Verweilen bei einer Tasse Tee ein.

5 vergaderruimten met daglicht, gratis parkeergarage, restaurant met moderne en originele gerechten, gezellige bar waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail: dit Mercure hotel is een unieke locatie waar u kunt werken en ontspannen.
5 Tagungsräume mit Tageslicht, ein kostenloser Parkplatz, ein Restaurant mit moderner und großzügiger Küche, eine freundliche Bar für ein Glas Wein oder einen Cocktail: Das Mercure Hotel ist ideal zum Arbeiten und Entspannen.

Het is een rustige locatie met een traditionele noordelijke inrichting waar u een glas van onze Grand Vin Mercure-kwaliteitswijn kunt proberen.
Eine beruhigende Umgebung in traditionell nordfranzösischem Stil, in der Sie auch ein Glas unseres feinen Weins, des Grand Vin Mercure, probieren können.