Vertaling van "rustig terras waar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook een bar met een rustig terras, waar u kunt genieten van een drankje in de zon.
Verweilen Sie an der Bar oder auf deren ruhiger Terrasse bei einem Getränk in der Sonne.

Het schoolplein is nu een rustig terras waar genoten kan worden van een barbecue en kan worden gespeeld.
Der Schulhof ist jetzt eine ruhige Terrasse, auf der Sie spielen oder grillen können.

Het Tannenhof in Oberwald is gebouwd in de kenmerkende stijl van het kanton Wallis, en beschikt over een restaurant met een rustig terras waar u kunt genieten van lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Der Tannenhof in Oberwald ist ein Gebäude im typischen Walliser Stil. Er umfasst ein Restaurant mit einer ruhigen Terrasse, in dem Sie mit regionalen Spezialitäten und internationaler Küche verwöhnt werden.

Bilderberg Château Holtmühle ligt te midden van een grote tuin met een rustig terras waar u uitkijkt over de gracht.
Das von großzügigen Gärten umgebene Bilderberg Château Holtmühle erwartet Sie mit Wellnesseinrichtungen und einer ruhigen Terrasse mit Blick auf den Schlossgraben.

Het Terra Maria Hotel ligt precies midden in het stadscentrum van Chora en het biedt een rustige omgeving waar u de authentieke Mykonische sfeer kunt opsnuiven.
Im zentralen Viertel Chora verspricht das Terra Maria Hotel ein ruhiges Ambiente und einen authentischen Aufenthalt in Mykonos.

Het Istanbulinn Hotel beschikt over een rustig terras aan de achterzijde van het hotel, waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie en de lichte versnaperingen van het café.
Auf der ruhigen Terrasse an der Rückseite des Istanbulinn Hotels genießen Sie Kaffee und leichte Erfrischungen, die das Café serviert.

Het Lisca Bianca Hotel bevindt zich in een rustige omgeving, waar u buiten op het terras kunt genieten van uw ontbijt en van het uitzicht op de zee en de kust van Panarea.
Im ruhig gelegenen Lisca Bianca Hotel können Sie im Freien auf der Terrasse frühstücken und dabei die Aussicht auf das Meer und die Küste von Panarea genießen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte of op het rustige terras in de tuin'. s Avond is er een wijnbar met zelfbediening beschikbaar, waar u kunt proeven van tal van lokale wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum oder auf der ruhigen Gartenterrasse serviert.

Er is ook een terras waar u kunt genieten van een rustige middag.
Auf der Terrasse können Sie einen ruhigen Nachmittag verbringen.

Tomato Apartments heeft een rustig terras op straatniveau waar gasten kunnen genieten van een mooi uitzicht op de Istrische kust en de Adriatische Zee.
Die ruhige Terrasse des Tomato Apartments befindet sich auf Straßenniveau und bietet Ihnen einen malerischen Blick auf die istrische Küste und die Adria.