Traduction de «wijntje of biertje drinken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook ontspannen een wijntje of biertje drinken in de bar.
Sie sind auch herzlich dazu eingeladen, in der Bar bei Bier und Wein zu entspannen.

In het FestSaal van het hotel wordt een combintie van regionale en mediterrane gerechten geserveerd, met daarbij een regionaal wijntje of biertje.
Ein Mix aus regionaler und mediterraner Küche wird Ihnen im Restaurant FestSaal serviert, zu der Sie regionale Weine und Biere probieren.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd, en er staan ook diverse mediterrane gerechten en specialiteiten uit de regio Westfalen op het menu, waar u een lokaal wijntje bij kunt drinken.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. Genießen Sie außerdem eine Auswahl an mediterranen und regionalen westfälischen Gerichten sowie lokale Weine.

U kunt gaan paardrijden, wandelenroutes verkennen in het Horto Florestal State Park of ontspannen en een koud biertje drinken bij de beroemde pub Baden Baden.
Gehen Sie reiten, spazieren Sie entlang der Wanderwege im Naturschutzgebiet Horto Florestal oder entspannen Sie einfach nur bei einem kalten Bier in der berühmten Kneipe Baden Baden.

U kunt ontspannen en een een biertje drinken in de 2B3 Pub.
Im 2B3 Pub können Sie sich entspannen und ein Bier trinken.

Zomers kunt u bovendien op het terras een koud biertje drinken.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser angrenzendes Gasthaus Schweitzer, mit gutbürgerlicher Küche. Im Sommer können Sie außerdem bei einem kühlen Bier im angrenzenden Biergarten entspannen.

In de bar van La Carabela kunt u een glas wijn of een biertje drinken. De bar heeft een prachtige serre met veel natuurlijk lichtinval.
Die atemberaubende Bar im Stil eines Wintergartens mit viel Tageslicht des Carabela lädt dazu ein, ein Glas Wein oder Bier zu genießen.

U kunt ook kiezen voor een maaltijd in de historische Braustüble-lounge of een lekker biertje drinken op het tuinterras.
Alternativ genießen Sie die Speisen im historischen Braustüble oder ein Bier auf der Gartenterrasse.

Na een uitdagende dag kunt u genieten van de sauna (gratis tussen 18:00 en 22:00 uur) en de voet-spa of een biertje drinken in de vriendelijke biertuin.
Nach einem anstrengenden Tag entspannen Sie in der Sauna (von 18:00 bis 22:00 Uhr kostenfrei) oder bei einem kühlen Bier im einladenden Biergarten.

U kunt ontspannen in de cocktailbar, een biertje drinken in de Amerikaanse bar of genieten van de achtergrondmuziek in de pianobar.
Entspannen Sie in der Cocktailbar, genießen Sie ein Bier in der American Bar oder lauschen Sie der Hintergrundmusik in der Pianobar.