Traduction de «wijnroute in saint-hippolyte » (Néerlandais → Allemand) :

Le Huspa Pfannala ligt aan de Elzas wijnroute in Saint-Hippolyte. Het biedt moderne, accommodatie met eigen kookgelegenheid in een typisch Elzasser huis.
Das Le Huspa Pfannala erwartet Sie an der elsässischen Weinstraße in Saint-Hippolyte und bietet eine moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem typisch elsässischen Haus.

Ook kunt u in Saint-Hippolyte de Elzas Wijnroute verkennen.
Entdecken Sie zudem die Elsässer Weinstraße, die durch Saint-Hippolyte verläuft.

Val-Vignes ligt in Saint-Hippolyte aan de Elzasser wijnroute, op 7 km van het Château du Koenigsbourg.
Das Val-Vignes liegt in Saint-Hippolyte, an der Elsässer Weinstraße und 7 km vom Château du Haut-Kœnigsbourg entfernt.

Hotel Le Bellevue beschikt over een restaurant en ligt in Saint-Hippolyte, op 22 km van het grens met Zwitserland.
Das Hotel Le Bellevue begrüßt Sie mit einem Restaurant in Saint-Hippolyte, 22 km von der Schweizer Grenze entfernt.

La Dentellière ligt in Saint Hippolyte le Graveyron en biedt bed breakfast-accommodatie met uitzicht op de omringende wijngaarden.
In Saint Hippolyte le Graveyron erwartet Sie das La Dentellière mit Bed Breakfast-Unterkünften, von denen Sie die Aussicht auf die umliegenden Weinberge genießen.

Het Cour St-Fulrad biedt accommodatie in een voormalig boerderijcomplex met vakwerkhuizen in Saint-Hippolyte.
In Saint-Hippolyte bietet Ihnen das Cour St-Fulrad Unterkünfte in einem ehemaligen Bauernhofkomplex mit Fachwerkgebäuden.

De accommodatie bevindt zich op 30 km van de wijnroute van Saint-Pourçain en op 50 minuten rijden van Montluçon, Vichy en Clermont-Ferrand.
Die Weinstraße Saint-Pourçain erreichen Sie nach 30 km, während Montluçon, Vichy und Clermont-Ferrand 50 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegen.

Saint-Hippolyte ligt 2 km verderop, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Von Sankt Pilt trennen Sie 2 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft abstellen.

Het Domaine du Haras de Saint-Pierre ligt in de wijngaarden aan de Elzasser-wijnroute, op slechts 10 km van Obernai en op 3 km van de snelweg A35 naar Straatsburg en Colmar.
Das Domaine du Haras de Saint-Pierre begrüßt Sie im Herzen der Weinberge an der elsässischen Weinstraße. Es liegt nur 10 km von Obernai und 3 km von der Autobahn A35 mit Anbindung an Straßburg und Colmar entfernt.

Prieure Saint Louis ligt aan de wijnroute, op 4 km van Trèbes en 35 km van Narbonne.
Das Saint Louis liegt an der Weinstraße und ist 4 km von Trèbes sowie 35 km von Narbonne entfernt.