Traduction de «wijnregio het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Belmonte Guesthouse ligt op de helling van de Paarlberg en vlak bij de wijnregio. Het biedt een rustig verblijf met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Am Hang des Bergs Paarl und in der Nähe der Weinregion erwartet Sie das Belmonte Guesthouse als ruhiger Rückzugsort mit herrlichem Blick auf die umliegende Landschaft und kostenfreiem WLAN.

Admirals Motor Lodge biedt schone, ruime en zelfstandige kamers in een van de beste wijnregio's van Nieuw-Zeeland.
In einem der besten Weinanbaugebiete auf Neuseeland bietet die Admirals Motor Lodge saubere, geräumige und unabhängige Zimmer.

Residenza San Leo biedt panoramisch uitzicht over de wijngaarden en het platteland van de wijnregio Chianti.
Die Residenza San Leo bietet einen spektakulären Blick auf die Weinberge und das malerische Chianti-Weingebiet.

Het Crocus Gere Bor Hotel Wine Spa ligt in het centrum van de wijnregio Villány en biedt een geweldige combinatie van spafaciliteiten en een wereld van exclusieve wijnen.
Das Crocus Gere Bor Hotel Wine Spa begrüßt Sie im Zentrum der Weinregion Villány mit einer beeindruckenden Kombination verschiedener Wellnesseinrichtungen und einem Einblick in die Welt erlesener Weine.

Toby Inlet Bed Breakfast biedt BB-accommodatie in het hart van de wijnregio van Margaret River.
Das Toby Inlet Bed Breakfast bietet Zimmer mit Frühstück im Herzen der Weinregion Margaret River.

Hotel-Weinhaus Rebenhof biedt een gratis pendeldienst vanaf het treinstation. Dit is een goede start van uw vakantie in de wijnregio Moezel.
Ein kostenloser Abholservice vom Bahnhof sorgt für einen guten Start in den Urlaub in der Weinregion Mosel.

Dit door een familie beheerde hotel biedt rustige accommodatie in het dorpje Wiesenbronn, in de wijnregio van zuidelijk Frankenland.
Dieses familiengeführte Landhotel erwartet Sie ruhig und abseits gelegen im Dorf Wiesenbronn in der Weinbauregion Unterfranken.

Arte E Natura In Valpolicella ligt in Negrar, een klein stadje in de wijnregio Valpolicella. De bed breakfast biedt elegant ingerichte kamers met antiek meubilair.
Das in Negrar, einer kleinen Stadt im Weinanbaugebiet Valpolicella gelegene BB Arte e Natura in Valpolicella bietet elegant eingerichtete Zimmer mit antikem Mobiliar.

Garni Hotel Dvor is een gerenoveerd historisch gebouw dat accommodatie met airconditioning biedt, en ligt in een rustige, landelijke omgeving in Dobrovo, in de wijnregio Brda.
Das ruhig in einer ländlichen Umgebung gelegene Garni Hotel Dvor befindet sich in Dobrovo im Weinanbaugebiet Brda und ist in einem renovierten historischen Gebäude untergebracht.

Het Locanda Le Salette ligt in Fumane,in het hart van de wijnregio Valpolicella. Het biedt moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en een Italiaans restaurant dat uitsluitend werkt met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im Herzen der Weinanbauregion Valpolicella in Fumane gelegen begrüßt Sie das Locanda Le Salette mit modernen Zimmern, kostenfreien Parkplätzen und einem italienischen Restaurant, das ausschließlich regionale Zutaten verwendet.