Traduction de «wijnproeverijen in calabrië kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor excursies, toeristische routes en culinaire uitstapjes of wijnproeverijen in Calabrië kunt u ook terecht bij La Bussola Hotel Calabria.
Die Unterkunft organisiert Ihnen gerne Ausflüge und hilft Ihnen bei der Planung touristischer Reiserouten sowie von Verkostungs- und Weintouren durch Kalabrien.

Er zijn ook huurfietsen beschikbaar waarmee u de ruige kustlijn van Calabrië kunt verkennen.
Leihen Sie im Hotel ein Fahrrad aus und erkunden Sie die zerklüftete Küste Kalabriens.

Het personeel van het Azienda Etna Wine organiseert excursies naar de wijnkelders en wijnproeverijen en u kunt flessen wijn kopen die op het terrein geproduceerd zijn.
Die Mitarbeiter im Azienda Etna Wine organisieren gerne Ausflüge zu den Weinkellern sowie Weinproben.

Het personeel organiseert wijnproeverijen, en u kunt olie kopen die op het terrein geproduceerd wordt.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Weinproben.

U kunt dineren op het terras en er worden ook wijnproeverijen aangeboden, waar u de Côtes du Rhône-wijn kunt proeven.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse genießen. Nehmen Sie in diesem BB auch an den Verkostungen von Weinen aus dem Weinbaugebiet Côtes du Rhône teil.

De Constantia-wijnroute biedt een scala aan wijnboerderijen waar u de wijngaarden kunt verkennen en kunt genieten van wijnproeverijen.
An der Weinstraße von Constantia finden Sie eine Vielzahl von Weingütern, wo Sie die Weinberge erkunden und an Weinproben teilnehmen können.

Ook kunt u hier 's avonds terecht voor wijnproeverijen. U kunt heerlijk ontspannen in Remedy Skin + Body met een massage of een gezichtsbehandeling. Kom tot rust in een cabana naast het zwembad of in het comfort van uw eigen kamer.
Das Remedy Skin + Body Wellness Spa verwöhnt Sie mit Massagen und Gesichtsanwendungen, die Sie entweder in einem Anwendungsraum, in einer Cabana am Pool oder in Ihrem Zimmer genießen.

U kunt hier genieten van traditionele specialiteiten uit de keuken van Calabrië en Italiaanse favorieten.
Dort genießen Sie die traditionellen Spezialitäten der kalabrischen Küche, aber auch die italienischen Klassiker.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en bij het diner kunt u in het restaurant een keuze maken uit internationale gerechten en specialiteiten uit de omgeving van Calabrië.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück. Zum Abendessen kosten Sie im Restaurant kalabrische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

U kunt heerlijk buiten zitten op het terras, dat een panoramisch uitzicht biedt, of bij het haardvuur. Er worden wijnproeverijen georganiseerd en u kunt ontspannen in de sauna en genieten van een rustgevende massage.
Verweilen Sie auf der hoteleigenen Terrasse mit Panoramablick, entspannen Sie sich vor dem Kamin, nehmen Sie an einer hauseigenen Weinprobe teil und entspannen Sie in der Sauna oder bei einer Massage.