Traduction de «wijnkelder met wekelijkse wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Familienhotel Seetal biedt ook een wijnkelder met wekelijkse wijnproeverijen, dansavonden met livemuziek, een gratis skibus en vele activiteiten.
Das Familienhotel Seetal bietet außerdem einen Weinkeller mit wöchentlichen Weinproben, Tanzabende mit Live-Musik, einen kostenfreien Skibusservice und viele Aktivitäten.

Ook zijn er 2-wekelijkse wijnproeverijen in de vinotheek.
Wöchentlich gibt es 2 Weinverkostungen in der Vinothek.

Het hotel beschikt over een exclusieve wijnkelder, waar de wijnproeverijen worden aangeboden.
Das Ambiente wird zudem von Steinelementen und dunklem Holz bestimmt. Außerdem verfügt das Hotel über einen exklusiven Weinkeller, in dem Sie an einer Weinprobe teilnehmen können.

Het hotel heeft ook een wijnkelder, waar gasten wijnproeverijen onder leiding van deskundigen kunnen bijwonen.
Freuen Sie sich auch auf einen Weinkeller, wo Sie an Weinproben mit Experten teilnehmen können.

Het Lysebu Hotel heeft 2 wijnkelders en kan wijnproeverijen organiseren.
Darüber hinaus gehört zum Hotel ein Weinkeller.

In de wijnkelder vinden regelmatig wijnproeverijen plaats.
Weinproben finden im hoteleigenen Weinkeller statt.

In het hoogseizoen wordt in de bar Posttenne voor live muziek gezorgd.In de wijnkelder van het hotel worden wijnproeverijen georganiseerd.
Die hoteleigene Bar Posttenne unterhält Sie in der Hauptsaison mit Livemusik. Weinproben sind im Weinkeller des Hauses möglich.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan het open zomerpodium, deelnemen aan wijnproeverijen in wijnkelders, of vissen en jagen.
Besuchen Sie die offene Bühne im Sommer, kosten Sie Wein im Weinkeller oder vergnügen Sie sich beim Angeln und Jagen.

De gewelfde wijnkelder Breunigkeller is ideaal voor wijnproeverijen. Het rustieke restaurant van het hotel serveert heerlijke streekgerechten voor lunch en diner.
Die Weinkeller namens Breunigkeller mit seiner Gewölbedecke ist ideal für Weinproben und das Restaurant im Landhazsstil des Hotels serviert köstliche regionale Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

De sommelier kan wijnproeverijen in de eigen wijnkelder van het landhuis organiseren.
Der Sommelier organisiert für Sie Weinproben im privaten Weinkeller des Herrenhauses.