Traduction de «wijnkelder en prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex omvat een curiositeitenwinkel en een wijnkelder met prachtige Zuid-Afrikaanse wijnen.
Begeistern wird Sie der Weinkeller des Komplexes mit seinen erlesenen südafrikanischen Weinen.

Dit kleine, landelijke hotel biedt rustieke kamers, een eigen wijnkelder en prachtige tuinen met een openlucht zwembad.
Das kleine Landhotel verfügt über Zimmer im Landhausstil, einen eigenen Weinkeller und einen Außenpool in einem schönen Garten.

In de prachtige, grenenhouten salons worden culinaire lekkernijen uit Stiermarken en wijnen uit de wijnkelder van het hotel geserveerd.
Kulinarische Köstlichkeiten aus der Steiermark sowie Weine aus dem hauseigenen Weinkeller genießen Sie in den schönen Zirbenstuben.

Het prachtige hotel heeft een wijnkelder, een café op het dak en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Begeistern wird Sie dieses wunderschöne Hotel mit seinem Weinkeller und seinem Café auf dem Dach. Freuen Sie sich auch auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De gastronomische eetgelegenheden van het Mystique variëren van de prachtige 150 jaar oude wijnkelder Secret tot het karakteristieke restaurant Charisma.
Die gehobenen gastronomischen Einrichtungen des Mystique reichen von der eindrucksvollen 150 Jahre alten Secret Wine Cave bis zum einzigartigen Restaurant Charisma.

Het restaurant heeft ook een wijnkelder. Hotel Parigi ligt aan de Ligurische kust, op 5 minuten lopen van het centrum van Bordighera en op 20 minuten van de prachtige stad Sanremo.
Das an der ligurischen Küste gelegene Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bordighera und 20 Minuten von der wunderschönen Stadt Sanremo entfernt.

Er worden elke zaterdag wijnproeverijen gehouden in de prachtige wijnkelder. Hier kunnen de gasten proeven van verschillende wijnen, zowel eigen productie als import.
Im prächtigen Weinkeller finden jeden Samstag Verkostungen statt, bei denen Sie ausgewählte Weine sowohl aus der hauseigenen Produktion als auch aus dem Import probieren können.

Het Lyzzick Hall Hotel ligt op de prachtige lagere hellingen van Skiddaw en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen, luxe spafaciliteiten en een eigen restaurant met een uitgebreide wijnkelder.
An den idyllischen unteren Hängen des Berges Skiddaw begrüßt Sie das Lyzzik Hall Hotel mit fantastischem Bergblick, luxuriösen Wellnesseinrichtungen und einem Restaurant mit einem beeindruckenden Weinkeller.

De prachtige stad, met zijn ondergrondse kunstgalerijen en wijnkelders kunt u te voet verkennen.
Die wunderschöne Stadt mit ihren unterirdischen Gängen und Weinkellern erkunden Sie bequem zu Fuß.

Het hotel heeft een prachtig buitenzwembad op de 6e verdieping, een uitgebreide wijnkelder, serveert gastronomische Chileense gerechten en organiseert culturele reizen.
Freuen Sie sich auf einen schönen Außenpool in der 6. Etage, einen umfangreichen Weinkeller, kulturelle Ausflüge und gehobene chilenische Küche.