Traduction de «wijnkelder bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

In de wijnkelder bevindt zich een Visigotische grot, waar romantische maaltijden worden geserveerd met typische producten uit Cuenca.
Der Weinkeller verfügt über eine westgotische Höhle, in der aus typischen Produkten aus Cuenca zubereitete romantische Mahlzeiten serviert werden.

Het restaurant van L'Esperance serveert seizoensgebonden gerechten en in de wijnkelder bevindt zich een exclusieve wijnselectie.
Das Restaurant im L'Esperance's serviert saisonale Küche und der Weinkeller bietet eine feine Auswahl an Weinen an.

Dit hotel met een wijnkelder bevindt zich naast het Casino de Monaco en is gevestigd in een gebouw uit 1864.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1864. Es verfügt über einen Weinkeller und befindet sich neben dem Casino von Monaco.

Valdevimbre staat bekend om de wijnkelders die zijn omgebouwd tot restaurants. Deze plaats ligt op 5 minuten rijden van Motel Cancun León. Valencia de Don Juan bevindt zich op 22 km van Motel Cancun León.
Der für seine in Restaurants umgewandelte Weinkeller bekannte Ort Valdevimbre liegt nur 5 Autominuten entfernt und Valencia de Don Juan erreichen Sie vom Motel Cancun León nach 22 km.

De wijnstreek Coonawarra bevindt zich op 35 minuten rijden. Hier zijn vele cafés, restaurants en wijnkelders te vinden.
Das Weingebiet Coonawarra erreichen nach einer 35-minütigen Fahrt. Dort erwarten Sie viele Cafés, Restaurants und Weinkeller.

In de wijnkelder met gewelfd plafond kunt u proeven van verschillende wijnen uit de Elzas. A La Cour d'Alsace bevindt zich op 8 minuten rijden van de snelweg A35 en op 24 minuten rijden van Straatsburg.
Das Hotel liegt eine 8-minütige Fahrt von der Autobahn A35 entfernt und nach 24 Fahrminuten erreichen Sie Straßburg.

Het restaurant bevindt zich in de wijnkelder, op 15 minuten lopen van het hoofdgebouw of 1 minuut rijden met de auto.
Es befindet sich im Weinkeller, der einen 15-minütigen Spaziergang von der Hauptlodge oder 1 Autominute entfernt liegt.

UralHotel bevindt zich in het stadscentrum van Ekaterinburg, en biedt een binnenzwembad en een 24-uursrestaurant met een wijnkelder.
Das UralHotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Jekaterinburg und bietet Ihnen einen Innenpool und ein 24-Stunden-Restaurant mit einem Weinkeller.

Villa Harmonia biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Visegrád en bevindt zich direct naast de weg die leidt naar het kasteel van Visegrád. De accommodatie beschikt over een wijnkelder, een sauna en een gezamenlijke woonkamer met boeken en een dvd-speler.
Die Villa Harmonia bietet Ihnen Panoramablick auf das Visegráder Gebirge und befindet sich direkt an der Straße zur Burg von Visegrád. Freuen Sie sich auf einen Weinkeller, eine Sauna und ein Gemeinschaftswohnzimmer mit Büchern und einem DVD-Player. Sie wohnen in Unterkünften mit Hartholzböden, Teppichen und farbenfroher Bettwäsche.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.