Traduction de «wijngaarden waar de beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

De Locanda del Pilone is een gerestaureerde boerderij, gelegen tussen de wijngaarden waar de beroemde lokale Barolo-wijn geproduceerd wordt.
Umgeben von den Weinbergen mit den berühmten Barolo-Weinreben beherbergt Sie das Locanda del Pilone in einem restaurierten Bauernhaus.

Op loopafstand van het hotel liggen wijngaarden, waar u de beroemde rode wijn uit Saint-Émilion kunt proeven.
In den umliegenden Weinbergen haben Sie die Möglichkeit, den berühmten Rotwein von Saint-Émilion zu verkosten.

De eigenaren geven rondleidingen door de wijngaarden, en de beroemde rozentuin in Doué-la-Fontaine vindt u op 6 km afstand.
Die Eigentümer bieten geführte Besuche der Weinberge an und die berühmten Rosengärten in Doué-la-Fontaine sind 6 km entfernt.

Grinzinger Gartenidylle is een historisch herenhuis op een rustige locatie in de wijngaarden van de beroemde wijnstreek van Grinzing Wenen en heeft een prachtige binnenplaats en tuin.
In Wiens berühmtem Weinanbauort Grinzing empfängt Sie das ruhig gelegene Grinzinger Gartenidylle in einem historischen Stadthaus mit malerischem Innenhof und Garten.

Het hotel was de plek waar de term 'country house hotel' voor het eerst werd bedacht, en waar de beroemde Britse gerecht 'sticky toffee pudding' werd uitgevonden.
In diesem Hotel wurde der Begriff Schlosshotel geprägt und wo zudem das berühmte britische Gericht Sticky Toffee Pudding erfunden wurde.

Dit driesterrenhotel biedt gezellige kamers en een charmant restaurant in de wijk Klein Berkel van Hamelen, de stad waar waar het beroemde verhaal De Rattenvanger Van Hamelen zich afspeelt.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Zimmer und ein hübsches Restaurant im Hamelner Stadtteil Klein Berkel.

De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden waar Vernaccia-wijn wordt geproduceerd.
Die Unterkunft ist von Weinbergen umgeben, auf denen Vernaccia-Wein angebaut wird.

Huur een fiets van het hotel en ontdek de plaatselijke wijngaarden, waar u tevens kunt deelnemen aan wijnproeverijen.
Leihen Sie sich direkt im Hotel ein Fahrrad und entdecken Sie die Weinberge der Region, wo Sie auch an Weinverköstigungen teilnehmen kennen.

Het Campanile Hotel Orange biedt uitzicht op de Rhône-vallei en heeft een bevoorrechte locatie, vlak bij toeristische bezienswaardigheden zoals het Romeinse theater en talloze wijngaarden waar wijnproeverijen worden gehouden.
Im Campanile Hotel Orange genießen Sie einen Blick auf das Rhonetal. Dank der günstigen Lage sind viele Sehenswürdigkeiten wie das Römische Theater und auch die zahlreichen Weingüter, auf denen Weinproben angeboten werden, leicht und bequem erreichbar.

Op verzoek kunt u bij Mas du Soleilla de wijnen van de accommodatie proeven en een bezoek brengen aan de wijngaarden waar deze geproduceerd worden.
Im Mas du Soleilla werden auf Anfrage Weinproben der hauseigenen Weine angeboten.