Traduction de «wijngaarden de accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Le Grand Saint-Paul is gevestigd in een voormalige, 12e eeuwse boerderij die wordt omgeven door wijngaarden. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en heeft schaduwrijke terrassen met uitzicht op de wijngaarden of het zwembad.
Das Le Grand Saint Paul erwartet Sie in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 12. Jahrhundert, das von Weinbergen umgeben ist. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und schattige Terrassen mit Blick auf die Weinberge oder den Pool.

Deze appartementen zijn rustig gelegen op een erf, omgeven door een mooi open landschap en wijngaarden. De accommodatie wordt door een familie beheerd en bevindt zich op 2 km van het dorp Kapellen-Drusweiler.
Diese familiengeführten Apartments genießen eine ruhige Lage auf einem von prächtigen Wiesen und Weinbergen umgebenen Bauernhof, 2 km von der Ortschaft Kapellen-Drusweiler entfernt.

U kunt ook schilderachtige wandelingen maken door de omliggende wijngaarden. De accommodatie ligt op 800 meter van de Franse grens en op 12 km van de snelweg A5.
Unternehmen Sie zudem malerische Spaziergänge durch die umliegenden Weinberge. Von der französischen Grenze trennen Sie 800 m. Die Autobahn A5 erreichen Sie nach 12 km.

Amberg Guest Farm biedt uitzicht op de vallei van de Bergrivier met bergen en wijngaarden. De accommodatie ligt in Paarl en beschikt over goed ingerichte huisjes en een tuin met een buitenzwembad.
Die Amberg Guest Farm erwartet Sie in Paarl mit Blick auf das Bergland und die Weinberge des Berg River Valley und bietet Ihnen gut ausgestattete Bungalows und einen Garten mit einem Außenpool.

La Casa Celeste is een rustig bed breakfast te midden van de wijngaarden. Deze accommodatie beschikt over een weelderige tuin met een zwembad en een zonneterras.
Das ruhige BB La Casa Celeste begrüßt Sie in einem üppigen Garten mit einem Pool und einer Sonnenterrasse inmitten von Weinbergen.

Het Robin's Nest ligt naast het dorp Hemel-en-Aarde en verscheidene wijngaarden. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Neben dem Dorf Hemel-en-Aarde und mehreren Weingütern erwartet Sie Robin's Nest mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Auf Ihrem Balkon genießen Sie Bergblick.

Het Girelli Sorelle wordt beheerd door een familie en wordt omringd door perzikboomgaarden en wijngaarden. De accommodatie biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi.
Das von Pfirsichplantagen und Weingärten umgebene, familiengeführte Girelli Sorelle bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Chambres d'Hôtes La Bastide des Trémières is een 16e-eeuws landhuis dat op 27 km van Saint-Emilion ligt en omgeven wordt door wijngaarden. De accommodatie heeft een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das von Weinbergen umgebene Chambres d'Hôtes La Bastide des Trémières ist ein Ferienhof aus dem 16. Jahrhundert und befindet sich 27 km von Saint-Emilion entfernt. Es bietet einen beheizten Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Tenuta Calabiana is gevestigd in een historisch gebouw, dat wordt omgeven door een eigen park en wijngaarden. De accommodatie ligt in Valle Talloria, op 10 km van Alba, in de wijnregio Barolo.
In einem historischen Gebäude, das von einem eigenen Park und Weinbergen umgeben ist, begrüßt Sie das Tenuta Calabiana im Valle Talloria, 10 km von Alba entfernt im Weinanbaugebiet Barolo.

Het Grace Cafayate ligt in Cafayate en wordt omgeven door prachtige wijngaarden. Deze accommodatie biedt een buitenzwembad en een overdekt zwembad, en een panoramisch uitzicht op de bergen van de Andes.
Das Grace Cafayate begrüßt Sie umgeben von malerischen Weinbergen und Panoramablick auf die Anden in Cafayate.