Vertaling van "wijngaarden de accommodatie ligt in paarl " (Nederlands → Duits) :

Amberg Guest Farm biedt uitzicht op de vallei van de Bergrivier met bergen en wijngaarden. De accommodatie ligt in Paarl en beschikt over goed ingerichte huisjes en een tuin met een buitenzwembad.
Die Amberg Guest Farm erwartet Sie in Paarl mit Blick auf das Bergland und die Weinberge des Berg River Valley und bietet Ihnen gut ausgestattete Bungalows und einen Garten mit einem Außenpool.

Tenuta Calabiana is gevestigd in een historisch gebouw, dat wordt omgeven door een eigen park en wijngaarden. De accommodatie ligt in Valle Talloria, op 10 km van Alba, in de wijnregio Barolo.
In einem historischen Gebäude, das von einem eigenen Park und Weinbergen umgeben ist, begrüßt Sie das Tenuta Calabiana im Valle Talloria, 10 km von Alba entfernt im Weinanbaugebiet Barolo.

U kunt ook schilderachtige wandelingen maken door de omliggende wijngaarden. De accommodatie ligt op 800 meter van de Franse grens en op 12 km van de snelweg A5.
Unternehmen Sie zudem malerische Spaziergänge durch die umliegenden Weinberge. Von der französischen Grenze trennen Sie 800 m. Die Autobahn A5 erreichen Sie nach 12 km.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van Saint-Emilion, waar u de wijngaarden kunt bezoeken.
Saint-Emilion mit seinen Weinbergen erreichen Sie vom Courtebotte aus nach nur 15 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op de hellingen van de Simonsberg, verscholen tussen de citrusplantages, tuinen en goed onderhouden wijngaarden.De 2 buitenzwembaden bieden een panoramisch uitzicht over de Kaapse Wijnlanden en de Tafelberg.
Die Unterkunft liegt an den Hängen des Simonsbergs, versteckt zwischen Zitrushainen, Gärten und gepflegten Weinbergen. Die beiden Außenpools bieten Ihnen Panoramablick auf die Region Cape Winelands und den Tafelberg.

De accommodatie ligt op een goede locatie om de omgeving te verkennen: op 6 km van het dorpsplein en op 14,5 km van de wijngaarden van Hamilton Russel.
In der Umgebung laden das 6 km entfernte Einkaufszentrum Village Square und das 14,5 km entfernte Weingut Hamilton Russel Vineyards zu einem Besuch ein.

Bij de Posada Colchagua in Santa Cruz kunt u 's zomers genieten van een buitenzwembad met een waterval en nachtverlichting. De accommodatie ligt in een schilderachtige omgeving op 20 minuten rijden van de wijngaarden in de Colchagua-vallei.
Im Sommer bietet Ihnen das Posada Colchagua in Santa Cruz einen Außenpool mit Wasserfall und nächtlicher Beleuchtung. Sie wohnen inmitten der malerischen Natur, 20 Fahrminuten vom Weinbaugebiet im Colchagua-Tal entfernt.

De accommodatie ligt nabij Martigny en biedt uitzicht op de wijngaarden en bergen. De tweepersoonskamer wordt omgeven door een tuin en beschikt over een eigen ingang en gratis WiFi.
Sie bietet ein Doppelzimmer mit einem eigenen Eingang, kostenfreies WLAN und ist von einem Garten umgeben.

Deze traditionele rookvrije accommodatie ligt in een gerenoveerd historisch gebouw in het hart van het Lavaux wijngebied, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Genève, de Alpen en de wijngaarden.
Diese traditionelle Nichtraucher-Unterkunft begrüßt Sie in einem renovierten historischen Gebäude im Herzen des zum UNESCO-Welterbe ernannten Weinbaugebiets Lavaux und besticht durch einen Panoramablick auf den Genfer See, die Alpen und die Weinberge.

De accommodatie ligt tussen de wijngaarden en biedt een tuin. Colmar, de wijnhoofdstad van de Elzas, is met de auto in slechts 20 minuten te bereiken.
Die Unterkunft ist umgeben von Weinbergen und bietet Ihnen einen Garten. Bereits nach 20 Fahrminuten erreichen Sie Colmar, die Hauptstadt der elsässischen Weinregion.