Traduction de «wijnbar waar de hele dag heerlijke tapas » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Lyon Part-Dieu is perfect voor zowel werk als plezier, met ruime kamers, gratis WiFi, eigen ondergrondse parkeergelegenheid, wijnbar waar de hele dag heerlijke tapas worden geserveerd en het ligt in de buurt van het treinstation Part Dieu
Das Hotel Mercure Lyon Part-Dieu ist perfekt für Geschäftsreise und Urlaub. Es verfügt über geräumige Zimmer, kostenlosen WIFI-Zugang, private Tiefgarage und Weinbar mit köstlichem Tapasangebot am Tage. Das Haus liegt in der Nähe vom Bahnhof Part Dieu

Het hotel beschikt ook over eetgelegenheden waar u de hele dag heerlijk kunt eten. Embassy Suites Dallas heeft een modern fitnesscentrum met apparatuur van Precor en een binnenzwembad.
Im Embassy Suites Dallas erwartet Sie ein hochmodern ausgestattetes Fitnesscenter mit Geräten von Precor und einem Innenpool.

Word wakker met een heerlijk, gratis ontbijtbuffet in het elegante Kaffeehaus, waar de hele dag door vlaaien, gebak en koffie geserveerd worden.
Am Morgen erwartet Sie im eleganten Kaffeehaus ein reichhaltiges, kostenfreies Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel waar de hele dag door gedineerd kan worden, serveert een grote verscheidenheid aan heerlijke, Thaise gerechten.
Das ganztägig geöffnete Restaurant des Hotels bietet eine große Auswahl an köstlichen thailändischen Gerichten an.

U bent de hele dag welkom voor een hapje en een drankje in onze brasserie Puur Mercure. Geniet 's avonds van een heerlijk diner in ons restaurant Taste! waar de passie voor eten en drinken centraal staat.
Unsere Brasserie Puur Mercure ist ganztägig geöffnet und bietet Snacks und Drinks. Abends empfehlen wir die feine Küche unseres Restaurants Taste!

Het hotel heeft ook een café-bar waar u de hele dag door kunt genieten van drankjes en tapas .
Tagsüber lädt die Café-Bar lädt mit Getränken und Tapas zum Verweilen ein.

One O Eight is een stijlvolle bar en restaurant, waar u de hele dag door terechtkunt voor een maaltijd. Op het internationaal menu staan onder meer tapas en hartige klassieke gerechten.
Das stilvolle Restaurant mit Bar One O Eight serviert den ganzen Tag über internationale Speisen wie Tapas und herzhafte sowie klassische Gerichte.

DoubleTree by Hilton Gurgaon New Delhi NCR beschikt over uitgebreide eetgelegenheden, inclusief Asia Alive, waar zuidoost-Aziatische en Indiase specialiteiten worden geserveerd, The Food Store en het Café Deli, waar u kunt genieten van biologische gerechten en westerse comfortmaaltijden. Café Deli is 24 uur per dag geopend en de Lounge Gastro Bar Spiritual serveert een verscheidenheid aan drankjes en heerlijke tapas.
Das umfangreiche gastronomische Angebot umfasst das Asia Alive mit Spezialitäten aus Südostasien und Indien, das The Food Store sowie das 24 Stunden geöffnete Café Deli mit westlichen Speisen und Bio-Küche. Eine Auswahl an Getränken und leckere Tapas genießen Sie im Spiritual, einer Lounge und Gastrobar.

De hele dag en 's avonds kunt u ontspannen in het loungecafé, waar heerlijke hapjes en drankjes worden geserveerd.
Tagsüber und am Abend können Sie in der Loungebar/Café bei leckeren Snacks und Getränken entspannen.

Het hotel heeft een gezellig restaurant waar een heerlijk continentaal ontbijt wordt geserveerd. In de café bar kunt u de hele dag terecht voor drankjes en snacks.
Das gemütliche Hotelrestaurant serviert Ihnen ein köstliches kontinentales Frühstück, und Getränke sowie Snacks sind den ganzen Tag über an der Cafébar erhältlich.