Traduction de «wijn of thee » (Néerlandais → Allemand) :

U ontvangt bij het inchecken een mand met seizoensfruit, zelfgeproduceerde olijfolie, een fles wijn, koffie/thee en flessen water.
Bei Ihrer Ankunft erwarten Sie ein saisonaler Obstkorb, Olivenöl aus eigener Produktion, eine Flasche Wein, Mineralwasser sowie Kaffee und Tee.

U kunt ook all inclusive verblijven bij Cabernet Inn. All inclusive bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, een 3-gangendiner en gratis drankjes (bier, wijn, koffie, thee en 6 verschillende frisdranken) tot 22:00 uur.
Außerdem können Sie in der Unterkunft ein All-inclusive-Paket buchen. Es umfasst jeden Tag ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, ein 3-Gänge-Menü und freie Getränke (Bier, Wein, Kaffee, Tee und 6 verschiedene alkoholfreie Getränke) bis 22:00 Uhr.

The Castle House is een luxe bed breakfast met uitzicht op het kasteel van Richmond. Bij aankomst krijgt u een glas wijn of thee / koffie. Er is gratis WiFi in het hele pand.
Das luxuriöse Bed Breakfast Castle House mit Blick auf Richmond Castle serviert Ihnen zur Begrüßung ein Glas Wein, Tee oder Kaffee. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.

De all-inclusiveaanbieding van het hotel is inclusief vruchtensappen, wijn, bier, thee en koffie tussen 8:00 en 23:30 uur, verschillende alcoholische drankjes tussen 16:00 en 23:30 uur, een hapje 's middags tussen 16:00 en 17:00 uur, een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een menu naar keuze.
Zum All-inclusive-Angebot des Hotels gehören Säfte, Wein, Bier, Tee und Kaffee von 08:00 bis 23:30 Uhr, diverse alkoholische Getränke von 16:00 bis 23:30 Uhr, ein Nachmittagssnack von 16:00 bis 17:00 Uhr, ein Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Menü Ihrer Wahl.

Geniet van een gratis glas wijn of thee en koffie bij uw maaltijd.
Genießen Sie ein kostenloses Glas Wein oder Tee und Kaffee zu Ihrer Mahlzeit.

De lounge van Hotel Le Chalet is ingericht met antiek meubilair en biedt een landelijke achtergrond voor een lekker kopje thee of een glaasje wijn bij de open haard.
Die Lounge im Landhausstil ist mit antiken Möbeln versehen. Hier können Sie sich am Kamin mit einer Tasse Tee oder einem Glas Wein entspannen.

Bij de prijs zijn alle maaltijden, onbeperkt koffie en thee, bier, sterke drank, wijn en hapjes, inbegrepen.
Alle Mahlzeiten sowie unbegrenzt Kaffee und Tee, Bier, Spirituosen, Wein und Snacks sind im Preis inbegriffen.

Drink een kopje thee of een glas wijn bij de open haard van de gezellige bar tegenover de Mont Blanc.
In der gemütlichen, gegenüber dem Mont Blanc gelegenen Bar können Sie eine Tasse Tee oder ein Glas Wein am Kamin genießen.

U kunt ook genieten van heerlijke taarten vergezeld van koffie en thee of van een glas wijn van de Yazgan wijnkaart.
Genießen Sie außerdem köstliche Kuchen mit Tee oder Kaffee oder ein Glas Wein von der umfangreichen Yazgan-Weinkarte.

In de Honesty Bar kunt u ontspannen bij een open haard met gratis koffie of thee, zelfgemaakte zoete deegwaren en wijn.
In der Selbstbedienungsbar können Sie sich bei einem echten Feuer mit kostenlosem Tee oder Kaffee, hausgemachtem Kuchen und Wein entspannen.