Traduction de «wijn en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Eastcott Vineyard produceert Britse wijn en bevindt zich op 19 km van Moor View House.
Der Eastcott Vineyard keltert britischen Wein und befindet sich 19 km von Moor View House entfernt.

Het biedt klassieke accommodatie omringd door wijn- en olijfgaarden. De accommodatie bevindt zich op het Toscaanse platteland en produceert fruit, groenten, olie en wijn.
Inmitten der toskanischen Landschaft erzeugt und verkauft die Unterkunft Obst, Gemüse, Wein und Olivenöl.

Terrace Istanbul bevindt zich op de hoogste verdieping en is een ideale plek voor een kopje koffie of een glas wijn.
Das Terrace Istanbul befindet sich auf der obersten Etage und Sie können dort eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein genießen.

U kunt deelnemen aan wijnproeverijen die in het landhuis worden georganiseerd en u bevindt zich op slechts 1 km van het Moezel Wijn Museum.
Nehmen Sie an den Weinproben teil, die in dem Landhaus stattfinden, und besuchen Sie das nur 1 km entfernte Mosel Wein Museum.

Als u verblijft in het Erinvale Estate Hotel Spa bevindt u zich op een steenworp van een wereld aan recreatiefaciliteiten in de buitenlucht. Golfen, wellnessbehandelingen, wijn-, chocolade- en olijfproeverijen op beroemde landgoederen en mountainbiken zijn maar enkele van de vele mogelijkheden die het 'Hart van de Helderberg' biedt.
Das Erinvale Estate Hotel Spa lockt mit zahlreichen Outdoor- und Freizeitaktivitäten. Genießen Sie exklusiven Zugang zum Golfplatz sowie zu Wein-, Schokoladen- und Olivenverkostungen auf renommierten Gütern im Herzen der Helderberge.

U bevindt zich in het hart van de wijnroute. Franschhoek biedt ook tal van activiteiten, inclusief wijn-proeverij op de lokale bedrijven of in de naburige steden Stellenbosch en Paarl.
Von hier aus lässt sich das Westkap ideal erkunden. Direkt an der Weinroute gelegen bietet Franschhoek zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Weinproben in den Weingütern des Ortes oder einem Besuch in den Nachbarstädten Stellenbosch und Paarl.

De accommodatie biedt gratis WiFi en bevindt zich op 15 minuten rijden van Montepulciano, bekend om haar rode wijn.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN und liegt 15 Autominuten von der für ihren Rotwein bekannten Ortschaft Montepulciano entfernt.

Dit hotel in Miami Beach biedt een à-la-carterestaurant waar wijn wordt geserveerd en live-entertainment wordt geboden, en ligt in de beroemde wijk South Beach. Het Bass Museum of Art bevindt zich op slechts 300 meter van de accommodatie.
Mit einem À-la-carte-Restaurant, in dem Wein serviert und Liveunterhaltung angeboten wird, empfängt Sie dieses Hotel in Miami Beach im berühmten Viertel South Beach.

Hotel Grande bevindt zich in een regio, die bekend staat om zijn indrukwekkende keuken en de wijn Vinho Verde. In het restaurant van het hotel worden heerlijke en kleurrijke buffetten geserveerd.
Sie wohnen im Hotel Grande in einer Region, die für ihre Küche und ihren Vinho Verde berühmt ist. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit farbenfrohen Buffets.

Lagoa, bekend om zijn oude ambachten en wijn, bevindt zich op 12 minuten rijden.
Die Stadt Lagoa, berühmt für ihr Kunsthandwerk und ihren Wein, erreichen Sie mit dem Auto in etwa 12 Minuten.