Traduction de «wijken met financiële » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met 121 kamers ligt in het stadscentrum, dicht bij de wijken met financiële instellingen, advocatenkantoren en entertainment en op loopafstand van de Skybus-shuttleservice naar de luchthaven en treinstation Southern Cross.
Mit 121 Zimmern bietet dieses Haus alle Vorteile einer zentralen Lage nahe der Finanz-, Gerichts- und Unterhaltungsviertel. Auch der Flughafen-Shuttlebus Skybus u. der Bahnhof Southern Cross sind zu Fuß zu erreichen.

Het ibis-hotel Medellín bevindt zich in de dynamische wijk Ciudad del Río, dicht bij het Medellín Museum of Modern Art (MAMM), 2 metrostations van Medellín, de financiële en industriële wijken, winkelcentra, klinieken en bars, restaurants en clubs.
Das ibis Medellín Hotel liegt im Stadtviertel Ciudad del Río, in der Nähe von Museo del Arte Moderno de Medéllin" (MAMM), 2 U-Bahnstationen, Finanzviertel, Industriegebiet, Einkaufszentren, Kliniken, Bars, Restaurants und Clubs.

Caribbean Island Hotel ligt aan de noordelijke oever van het eiland San Andrés. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en bevindt zich op 100 meter afstand van de commerciële en financiële wijken van het eiland.
Das Caribbean Island Hotel begrüßt Sie an der Nordküste der Insel San Andrés mit kostenfreiem WLAN. Es ist nur 100 m vom Geschäfts- und Finanzviertel der Insel entfernt.

Op 5 minuten rijafstand vindt u de financiële wijken Suntec City en Marina Bay Sands.
Die Geschäftsviertel Suntec City und Marina Bay Sands befinden sich eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het ligt op slechts 800 meter van het busstation van Florianópolis, op 1 kilometer van het winkelcentrum Beiramar, en dicht bij de belangrijkste commerciële, financiële en culturele wijken.
Es befindet sich nur 800 m vom Busbahnhof von Florianópolis und 1 km vom Einkaufszentrum Beiramar entfernt und liegt in der Nähe des kommerziellen, finanziellen und kulturellen Zentrums.

Op een steenworp afstand vindt u de emblematische Grossmünster-kerk en de winkel- en financiële wijken van Zürich.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom Grossmünster, dem Wahrzeichen der Stadt, sowie von den Züricher Einkaufs- und Finanzvierteln.

De commerciële en financiële wijken liggen op 500 meter afstand.
Hier wohnen Sie nur 500 m vom Geschäfts- und Finanzviertel entfernt.

Bij de receptie kunt u vervoer van/naar de luchthaven en huurauto's regelen. Het NH Collection Monterrey ligt dicht bij de belangrijkste financiële en zakelijke wijken, restaurants en winkels.
Das NH Collection Monterrey liegt in der Nähe der wichtigsten Finanz- und Geschäftsviertel und nicht weit von Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Gefinor Rotana – Beirut ligt vlak bij de belangrijkste zakelijke en financiële wijken in de binnenstad en in de Clemenceau-straat.
Das Gefinor Rotana begrüßt Sie in der Nähe der wichtigsten Geschäfts- und Bankenviertel in der Innenstadt und der Straße Clemenceau.

Sacha's Hotel Uno heeft een ideale ligging in het drukke Sukhumvit, op enkele minuten afstand van de zakelijke en financiële wijken van Bangkok.
In idealer Lage im lebhaften Viertel Sukhumvit begrüßt Sie das Sacha’s Hotel Uno. Es befindet sich nur wenige Minuten von Bangkoks Geschäfts-, Einkaufs- und Bankenvierteln entfernt und bietet eine gute Verkehrsanbindung.