Traduction de «wijken chiado en » (Néerlandais → Allemand) :

De wijken Chiado en Miradouro bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het pension.
Die Stadtteile Chiado und Miradouro sind jeweils 10 Gehminuten entfernt.

Het Design Duplex Apartment BA / Chiado ligt op een gunstige locatie in het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van de wijken Chiado en Bairro Alto.
Das Design-Duplex Apartment BA / Chiado befindet sich in bester Lage im historischen Teil von Lissabon, nur 2 Gehminuten von Chiado und dem Bairro Alto entfernt.

De appartementen liggen op 1 minuut rijden van de historische wijken Chiado en Baixa.
Von den Altstadtvierteln Chiado und Baixa trennt Sie von den Unterkünften aus 1 Fahrminute.

De historische wijken Chiado en Rossio bereikt u in respectievelijk 8 en 4 minuten rijden.
Die historischen Stadtteile Chiado und Rossio liegen 8 bzw. 4 Fahrminuten entfernt.

Het Lx Boutique Hotel ligt in het hart van de driehoek tussen de wijken Chiado, Baixa en Cais do Sodré. Het biedt themakamers met een uniek uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
Im Herzen des Dreiecks zwischen den Stadtteilen Chiado, Baixa und Cais Sodré bietet Ihnen das Lx Boutique Hotel Themenzimmer mit herrlichem Blick über Lissabon und den Fluss Tejo.

Het historische centrum van de stad, waar de wijken Chiado en Rossio liggen, beschikt over diverse winkels en typische cafés.
Entdecken Sie die abwechslungsreichen Geschäfte und typischen Straßencafés im historischen Stadtzentrum, zu dem unter anderem die Viertel Chiado und Rossio gehören.

De centraal gelegen wijken Chiado en Bairro Alto van Lissabon bevinden zich op nog geen 2 minuten loopafstand.
Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten von den zentralen Lissaboner Stadtteilen Chiado und Bairro Alto entfernt.

Deze ruime, moderne appartementen liggen in de wijken Chiado en Principe Real in het centrum van Lissabon. Ze bieden uitzicht op de stad en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken.
Diese modernen und geräumigen Apartments mit Stadtblick und komplett ausgestatteter Küche verteilen sich auf die Viertel Chiado und Príncipe Real in Lissabon.

Het centrum van Lissabon biedt talloze nationale bezienswaardigheden en de historische wijken Chiado, Bairro Alto en Alfama zijn beslist een bezoek waard.
Im Zentrum von Lissabon erwarten Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten von nationaler Bedeutung und historische Stadtviertel wie beispielsweise Chiado, Bairro Alto und Alfama.

De historische en commerciële wijken Chiado en Rossio bevinden zich op respectievelijk 12 en 10 minuten rijden.
Das Altstadtviertel Chiado ist 12 Fahrminuten und das Geschäftsviertel Rossio 10 Minuten mit dem Auto entfernt.