Traduction de «wijk rhynern in hamm biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit tweesterrenhotel in de wijk Rhynern in Hamm biedt moderne kamers, gratis draadloos internet en uitstekende verbindingen met de snelweg A2, op slechts 7 km van het stadscentrum.
Dieses 2-Sterne-Hotel in dem zu Hamm gehörenden Stadtteil Rhynern besticht durch moderne Zimmer, kostenfreies WLAN sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A2.

Het Sofa Istanbul ligt in de chique wijk Nisantasi Istanbul. Het biedt moderne accommodatie met de nieuwste technologie en een comfortabele inrichting. Het beschikt over uitstekende spafaciliteiten en het biedt een persoonlijke service.
Das The Sofa empfängt Sie im schicken Istanbuler Stadtteil Nisantasi mit zeitgemäßen Unterkünften und modernster Technologie sowie komfortablem Mobiliar. Freuen Sie sich auf exzellente Wellnesseinrichtungen und einen persönlichen Service.

Het Oakwood Apartments Ariake ligt in de wijk Tokyo Bay en biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gratis fitnessruimte.
Die modernen Unterkünfte zur Selbstverpflegung Oakwood Apartments Ariake begrüßen Sie in der Bucht von Tokio und bieten kostenfreies WLAN sowie ein Fitnesscenter, das Sie ebenfalls kostenfrei nutzen können.

Dit 5-sterrenhotel in de wijk Sathorn in Bangkok biedt moderne Thaise kamers met gratis WiFi, een 20 meter lang buitenzwembad en het wellnesscentrum COMO Shambhala Urban Escape.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Bangkoks Bezirk Sathorn bietet im modernen Thai-Stil eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen 20-Meter-Außenpool und das COMO Shambhala Urban Escape Spa.

Het Art Trendy Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een eigen marmeren badkamer.
In der Altstadt von Hanoi bietet das Art Trendy Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Marmorbad sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Pera Neuf ligt in de bruisende wijk Taksim. Het pand biedt moderne accommodatie met een terras met uitzicht op de stad.
Das am belebten Taksim gelegene Pera Neuf ist eine moderne Unterkunft mit einer Terrasse und Stadtblick.

Het Emblem ligt in de chique wijk Kalindi Colony en biedt moderne accommodatie op een kort eindje rijden van het commerciële centrum van Delhi.
Im gehobenen Viertel Kalindi Colony begrüßt Sie das Emblem mit einer modernen Unterkunft. Sie wohnen hier nur eine kurze Autofahrt vom kommerziellen Zentrum Delhis entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in South End, een historische wijk in Boston en biedt moderne kamers in Europese stijl en gratis WiFi.
Dieses im europäischen Stil gestaltete Boutique-Hotel erwartet Sie mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN in Bostons historischem Stadtteil South End.

Hello Lisbon Bairro Alto Hotel ligt midden in de Bairro Alto, de bohemien-wijk van Lissabon. Het biedt moderne appartementen in een gerenoveerd gebouw.
Die Hello Lisbon Bairro Alto Apartments begrüßen Sie in Lissabon im Herzen des Künstlerviertels Bairro Alto. Freuen Sie sich hier auf moderne Apartments in einem restaurierten Gebäude.

Bairro Alto 41 ligt in de Boheemse wijk van Lissabon, en biedt moderne, volledig uitgeruste appartementen met een ruime woon- en eetkamer.
In Lissabons Künstlerviertel begrüßt Sie das Bairro Alto 41 mit modernen, komplett ausgestatteten Apartments mit einem geräumigen Wohn- und Essbereich.