Traduction de «wijk nieuwe stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superieure 4-sterrenhotel in de elegante wijk Nieuwe Stad ligt op 10 minuten lopen van het Wenceslaus-plein, de Praagse Staatsopera, de botanische tuin en het congrescentrum van Praag.
In der eleganten Prager Neustadt begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel einen 10-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz, der Prager Staatsoper, dem Botanischen Garten und dem Prager Kongresszentrum entfernt.

De accommodatie ligt 1,5 km van de wijk Warschau Nieuwe Stad (Nowe Miasto) en 800 meter van het trein- en metrostation Dworzec Gdański.
Die Stawki Apartments liegen 1,5 km von der Warschauer Neustadt und 800 m vom Bahn- und U-Bahnhof Dworzec Gdański entfernt.

Het ibis hotel in Valladolid ligt in de nieuwe zakenwijk in het noorden van de stad, op slechts 10 minuten met de auto van de historische wijk en op 15 minuten van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Valladolid liegt im neuen Geschäftsviertel im Norden der Stadt, nur 10 Autominuten von der Altstadt und 15 Minuten vom Flughafen entfernt.

Dit hotel bevindt zich in de nieuwe wijk Ville Nouvelle van de stad. Het heeft airconditioning, een traditionele Marokkaanse inrichting met Zellige (Marokkaanse kunstvorm van mozaïek) en oude gravures.
Dieses klimatisierte Hotel mit traditionellem marokkanischen Dekor, Zellij-Mosaiken und alten Gravuren empfängt Sie im Stadtteil Ville Nouvelle.