Traduction de «wijk karaköy » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel ligt in de historische wijk Karakoy, op slechts 5 minuten lopen van de veerhaven.
Dieses Designhotel liegt im historischen Stadtteil Karakoy, nur 5 Gehminuten vom Fährhafen entfernt.

Galata My Home is gelegen in het hart van de wijk Karakoy en ligt op slechts 2 minuten lopen van de zee en de haven.
Das Galata My Home liegt im Herzen des Viertels Karaköy, nur 2 Gehminuten vom Meer und dem Fährhafen entfernt.

Peninsula Galata Hotel ligt in de trendy wijk Karakoy, ongeveer 250 meter van de oever van de Bosporus.
Das Peninsula Galata Hotel liegt im angesagten Bezirk Karaköy und ist nur 260 m vom Ufer des Bosporus entfernt.

Het complex ligt aan de gezellige lokale markt in de wijk Karaköy, op ca. 400 meter afstand van de Galatatoren.
Die Unterkunft liegt am lebhaften lokalen Markt des Stadtteils Karaköy und etwa 400 m vom Galataturm entfernt.

Finch Apartments is gevestigd in in de wijk Karaköy en heeft een terras. De kamers zijn voorzien van airconditioning, kookgelegenheid en gratis WiFi.
Im Stadtteil Karakoy bietet Ihnen das Finch Apartments eine Terrasse, klimatisierte Zimmer mit Kochgelegenheiten und kostenloses WLAN.

Hotel Morione ligt in de wijk Karakoy en is gevestigd in een marmeren en houten gebouw dat gerenoveerd werd in 2014.
Das Hotel Morione befindet sich in einem 2014 renovierten Marmor- und Holzgebäude im Stadtviertel Karaköy, nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

De wijk Karakoy biedt ook diverse trendy eetgelegenheden.
Im Stadtviertel Karaköy befinden sich außerdem diverse trendige Restaurants.

Het Tramstation Karakoy ligt op 180 meter en biedt gemakkelijk verbinding met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Karaköy bietet eine bequeme Anbindung an weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich den historischen Stadtteil Sultanahmet.

De levendige straat İstiklal Caddesi ligt op 700 meter afstand. Het tramstation Karakoy ligt op 280 meter en hiervandaan reist u eenvoudig naar de historische wijk Sultanahmet.
Die pulsierende Istiklal Caddesi ist 700 m entfernt.

Tramstation Karakoy ligt op slechts 300 meter van het hotel en biedt gemakkelijk verbinding met de historische wijk Sultanahmet.
Die Straßenbahnhaltestelle Karakoy liegt 300 m entfernt. Von dort erreichen Sie bequem den historischen Stadtteil Sultanahmet.