Traduction de «wijk in brno » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

Národní Centrum ligt in een rustige wijk in Brno, op 50 meter van het expositiecentrum en biedt een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Národni Centrum begrüßt Sie in einem ruhigen Stadtteil von Brünn nur 50 m von der Messe entfernt mit einem Restaurant und einer 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Albellus ligt in een rustige wijk van Brno, op 3 km van het centrum en op 200 meter van het Stará Osada bus- en tramstation.
Das Hotel Albellus befindet sich in einer ruhigen Gegend von Brno, 3 km vom Zentrum und nur 200 m von der Bus- und Straßenbahnhaltestelle Stará Osaka entfernt.

Hotel Kozák ligt in Brno, in de wijk Žabovřesky, op 3 km of 10 minuten met de tram van het centrum van de stad. Het biedt een restaurant dat Tsjechische en internationale gerechten serveert, een barbecuebar, vergaderfaciliteiten en kamers met eigen badkamer en een televisie.
Im Stadtteil Žabovřesky von Brno, 3 km oder eine 10-minütige Fahrt mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie das Hotel Kozák. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit tschechischer und internationaler Küche, eine Grill-Bar, Konferenzeinrichtungen und Zimmer mit eigenem Bad und einem TV.