Vertaling van "wijk heeft " (Nederlands → Duits) :

De wijk heeft goede busverbindingen naar het centrum van Málaga, op 6 km afstand.
Außerdem besteht eine gute Busanbindung ans 6 km entfernte Zentrum von Málaga.

De wijk heeft een elegant winkelcentrum met talrijke, elegante boetieks en gezellige bars en cafés.
Das Viertel verfügt zudem über ein elegantes Einkaufszentrum mit zahlreichen, eleganten Boutiquen, Bars und Cafés.

Deze wijk heeft een ruime keuze aan restaurants waar u kunt genieten van de Sardijnse keuken.
Die Nachbarschaft bietet eine große Auswahl an Restaurants mit sardischer Küche.

Elk appartement in deze rustige wijk heeft een compleet uitgeruste kitchenette, een telefoon en een televisie.
Jedes Apartment in dieser ruhigen Gegend verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Telefon und einen TV.

Wijk aan Zee heeft het breedste strand aan de Nederlandse kust en bevindt zich te midden van een uitgestrekt duingebied met een aantal fiets- en wandelpaden.
Wijk aan Zee besitzt den breitesten Strand an der holländischen Küste und ist von einem weitläufigen Dünengebiet mit einer Reihe von Radwegen und Wanderwegen umgeben.

Het Leeson Bridge Guesthouse bevindt zich in Leeson Street Bridge, een exclusieve wijk van Dublin in de buurt van St Stephens Green. Het heeft een mooi uitzicht op de Grand Canal en is gevestigd in een straat met Georgiaanse huizen, in de historische, Georgiaanse wijk van Dublin.
Das Leeson Bridge Guesthouse befindet sich an der Leeson Street Bridge in einer exklusiven Gegend in der Nähe vom Park St. Stephen's Green. Die Unterkunft bietet Aussicht auf den Grand Canal. Sie liegt in einer Straße mit Georgianischen Häusern im historischen Georgianischen Viertel von Dublin.

De appartementen liggen op 550 meter van het metrostation Selva de Mar, dat zich op slechts 6 haltes van het metrostation Jaume I bevindt. Daarvandaan heeft u eenvoudig toegang tot de wijk Born en de Gotische wijk.
Nach 550 m erreichen Sie von den Apartments den U-Bahnhof Selva de Mar, von dem Sie nur 6 Stationen bis zum U-Bahnhof Jaume I fahren. Von hier haben Sie bequemen Zugang zum Viertel Born und zum Gotischen Viertel.

Het hotel heeft een dakterras met een prachtig uitzicht op het fort Alhambra, de wijk Albayzín, de wijk Sacromonte en de bergen van de Sierra Nevada.
Das Hotel verfügt über eine Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Alhambra, die Stadtteile Albayzín und Sacromonte sowie die Berge der Sierra Nevada.

Het 3-sterren Ribeira do Porto Hotel heeft een toplocatie in de wijk Ribeira en biedt uitzicht op de Douro-rivier. Het heeft een traditionele bar en een 24-uursreceptie.
Das 3-Sterne-Hotel Ribeira do Porto liegt erstklassig im Ribeira-Viertel mit Aussicht auf den Douro und bietet Ihnen eine traditionelle Bar sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het 1225 Apartamentos heeft een strategische ligging in het centrum van Buenos Aires. Het heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de wijk San Telmo, op slechts 8 blokken van de Obelisk en 7 blokken van het plein Plaza de Mayo.
Das 1225 befindet sich in einer strategischen Lage in der Innenstadt von Buenos Aires und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN im Stadtteil San Telmo, nur 8 Blocks vom Obelisken und 7 Blocks vom Hauptplatz Plaza de Mayo entfernt.