Traduction de «porto hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterren Ribeira do Porto Hotel heeft een toplocatie in de wijk Ribeira en biedt uitzicht op de Douro-rivier. Het heeft een traditionele bar en een 24-uursreceptie.
Das 3-Sterne-Hotel Ribeira do Porto liegt erstklassig im Ribeira-Viertel mit Aussicht auf den Douro und bietet Ihnen eine traditionelle Bar sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Residence Hotel Porto Mannu heeft een zwembad en ligt vlakbij de kust en de stranden.
Die Residence Hotel Porto Mannu verfügt über einen Swimmingpool und liegt in der Nähe der Küste und den Stränden.

Het mooie hotel Vitoria Village ligt in het stadscentrum van Porto en heeft een weelderige, groene tuin en een dakterras.
Im Stadtzentrum von Porto erwartet Sie dieses charmante Hotel.

Porto Bay biedt panoramisch uitzicht op de Suikerbroodberg, Corcovado en het Copacabana-strand. Het hotel heeft een restaurant en een bar met live-bossanovamuziek.
Mit herrlicher Aussicht auf den Zuckerhut, den Berg Corcovado und den Strand von Copacabana heißt Sie das Porto Bay willkommen. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Bar mit Bossa-Nova-Livemusik.

Hotel Il Riccio in Porto Cesareo heeft een terras en uitzicht op zee en biedt moderne accommodatie.
Das Hotel Il Riccio ist eine moderne Unterkunft mit einer Terrasse und Meerblick in Porto Cesareo.

Dit hotel ligt in een autovrije straat in het hart van Porto. Het heeft een mooie achtertuin en serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
In einer verkehrsberuhigten Straße im Herzen von Porto bietet dieses Hotel einen Hinterhofgarten und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het centrum van Lefkada ligt op slechts 10 minuten rijden en het beroemde strand van Porto Katsiki ligt op 6 km. Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Nach 6 km erreichen Sie den berühmten Strand Porto Katsiki. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Grundstück des Hotels ab.

Het moderne Porto Antas Hotel kijkt uit op het voetbalstadion Dragão van FC Porto en heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das moderne Porto Antas Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf das Fußballstadion Estádio do Dragão vom FC Porto. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Porto Roca heeft een panoramische ligging op een klif met een prachtig uitzicht op zee, op 5 minuten lopen van het centrum van Monterosso.
In Panoramalage auf einer Klippe mit herrlichem Meerblick, nur 5 Gehminuten von Monterosso entfernt, heißt Sie das Hotel Porto Roca willkommen.

Het mooi gelegen Colonna Park Hotel heeft weelderige tuinen van meer dan 20.000 m², vol met exotische planten en fruitbomen. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de jachthaven van Porto Cervo.
Genießen Sie die wunderbare Umgebung des Colonna Parks, der sich in einem über 20.000 m² großen Garten mit exotischen Pflanzen und Obstbäumen befindet. Die Marina von Porto Cervo liegt nur 300 m entfernt.