Traduction de «wijk en plaza zocodover » (Néerlandais → Allemand) :

Het grootste deel van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad liggen op loopafstand, waaronder de Moskee, de kathedraal, Alcázar, de Joodse wijk en Plaza Zocodover.
Die meisten der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß. Dazu gehören die Moschee, die Kathedrale, die Festung Alcázar, das jüdische Viertel und die Plaza Zocodover.

Het Hotel Domus Plaza Zocodover ligt aan het centrale Plaza Zocodover-plein in Toledo. Het biedt moderne kamers voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Domus Plaza Zocodover liegt an der zentralen Plaza Zocodover in Toledo und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Flachbild-TVs.

Het ontbijt wordt geserveerd in een restaurant in de buurt en u vindt ook tal van bars en winkels in het Plaza Zocodover en de charmante omliggende straten.
Das Frühstück wird in einem Restaurant in der Nähe serviert und Sie haben auch eine große Auswahl an Bars und Geschäften im Plaza Zocodover und den charmanten umliegenden Straßen.

Het Domus Plaza Zocodover is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws gebouw, en beschikt over stijlvolle, moderne kamers met een minibar, een kluisje en een eigen badkamer.
Das Domus Plaza Zocodover liegt in einem restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und verfügt über moderne, stilvolle Zimmer mit einer Minibar, einem Safe und einem eigenen Bad.

Het bevindt zich op slechts 200 meter van het Plaza Zocodover, het belangrijkste plein van Toledo, waar u vele restaurants en cafés zult aantreffen.
Es liegt nur 200 Meter von der Plaza Zocodover entfernt, Toledos Hauptplatz, der eine Auswahl an Restaurants und Cafés bietet.

Het hotel bevindt zich om de hoek van de 16e-eeuwse Alcazar en op 2 minuten lopen van de populaire toeristische plek Plaza Zocodover.
Das Hotel liegt um die Ecke des aus dem 16. Jahrhundert stammenden Alcazar, und nur 2 Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt finden Sie ein beliebtes Touristenziel auf der Plaza Zocodover.

De appartementen liggen op slechts 10 minuten lopen van de trendy wijk Born. Plaza Catalunya ligt op 20 minuten lopen.
Die Plaza Catalunya erreichen Sie in ca. 20 Minuten zu Fuß, und die Apartments sind nur 10 Minuten zu Fuß vom angesagten Viertel Born entfernt.

Het station van de Skytrain BTS Nana en de wijk Nana Plaza zijn te voet in 10 minuten bereikbaar.
Der BTS-Bahnhof Nana und das Viertel Nana Plaza befinden sich nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

De bussen rijden om de 15 minuten naar de pleinen Plaza del Conde in de wijk Santo Tome en Plaza de Zocodover in het centrum van Toldeo.
Busse fahren alle 15 Minuten zum Platz Plaza del Conde im Stadtviertel Santo Tomé und zum Platz Plaza de Zocodover im Zentrum von Toledo.

Dit leuke hotel ligt midden in de historische wijk van Toledo, op een korte wandeling van de kenmerkende Plaza de Zocodover.
Dieses reizvolle Hotel liegt direkt in der Altstadt von Toledo, nur wenige Schritte von der malerischen Plaza de Zocodover entfernt.