Traduction de «wijk en arabische » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante, historische centrum van Girona met zijn 4 rivieren, Joodse wijk en Arabische baden is in 15 minuten lopen te bereiken.
Bis in die charmante Altstadt von Girona mit ihren 4 Flüssen, dem jüdischen Viertel und den arabischen Bädern benötigen Sie 15 Minuten zu Fuß.

Het Ruby Living Courts ligt in de levendige wijk Al Khan, op een paar meter van de Arabische Golf.
Das Ruby Living Courts liegt nur ein paar Meter vom Arabischen Golf entfernt in der lebhaften Ortschaft Al Khan und bietet Ihnen ein hochmodernes Fitnesscenter, Dampfbäder und eine Sauna.

Het DoubleTree by Hilton Resort Spa Marjan Island is gelegen op Marjan Island in de buurt van de wijk Al Hamra van Ras Al Khaimah. Het hotel biedt 650 meter privéstrand, en villa's met een balkon en uitzicht op de Arabische Zee.
In der Gegend von Al Hamra des Emirats Ra’s al-Chaima auf Al Marjan Island bietet das DoubleTree by Hilton Resort Spa Marjan Island einen 650 m langen eigenen Sandstrand und Villen mit möblierten Balkonen und Aussicht auf das Arabische Meer.

Ahmedia Heritage Guesthouse ligt in de historische wijk Al Ras in Deira en het biedt kamers en-suites met een Arabisch thema.
Im Viertel des Kulturerbes Al-Res in Deira erwartet Sie das Ahmedia Heritage Guesthouse mit thematisch gestalteten Zimmern und Suiten im arabischen Stil.

Verder vindt u in het hotel ook Morjana, de nieuwe en eerste Arabische nachtclub in de kosmopolitische wijk Downtown Dubai.
Zum Hotel gehört auch das Morjana, der neue und erste arabische Nachtclub im Bezirk von Downtown Dubai.

De straat Elvira ligt tevens aan de rand van de mooie wijk Albaicín. Dit is de historische Arabische wijk van Granada.
Diese Straße markiert auch den Beginn des schönen Stadtviertels Albaicin, dem historischen arabischen Viertel von Granada.

Het is slechts 3 minuten lopen naar het populaire plein Sim Lim en de Sim Lim Toren (elektronicawinkels) en 10 minuten lopen naar de Arabische wijk.
Den beliebten Platz Sim Lim Square und den Sim Lim Tower mit seinen Elektronikgeschäften erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten. Vom arabischen Viertel trennen Sie 10 Gehminuten.

De historische wijk van Palma bevindt zich op loopafstand, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de gotische kathedraal, kasteel Bellver, het Almudaina-paleis en de Arabische Baden.
Erkunden Sie die Altstadt von Palma mit ihrer gotischen Kathedrale, dem Castell de Belver, dem Almudaina-Palast und den Arabischen Bädern, die Sie alle bequem zu Fuß erreichen.

Het Santa Grand Hotel Bugis ligt op ongeveer 15 minuten lopen van de Arabische wijk.
Etwa 15 Gehminuten von den arabischen Vierteln entfernt erwartet Sie das Santa Grand Hotel Bugis.

The Pod ligt op loopafstand van de Arabische wijk van Singapore, waar u onder meer het winkelgebied Haji Lane en de aan cultuurgoed rijke Arab Street vindt. Het is vanaf het hostel ook maar 10 minuten lopen naar Bugis Junction en Bugis Village.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Singapurs Arabisches Viertel mit dem Einkaufsviertel an der Haji Lane sowie den kulturellen Angeboten der Arab Street leicht und bequem zu Fuß. Das Einkaufszentrum Bugis Junction Mall und Bugis Village erreichen Sie vom The Pod aus nach 10 Gehminuten.